更新時間：2021/03/20
中國高爾夫網絡電視
你覺得自己下多少次水，仍舊有希望贏得沃特福德水晶獎盃？這是本周本田精英賽提出的問題，然而，美巡賽佛羅里達揮杆賽期間，你基本上都可以提這個問題。
“一場比賽下水一次或者兩次，你可以熬出生天，”亞當-斯科特說。
他肯定知情。2016年本田精英賽，他在第三輪累積起了3杆優勢，可是這個時候卻在15號洞，三杆洞兩次擊球下水。“不忍直視，”約翰尼-米勒（Johnny Miller）在NBC解說時說。
哎呀，亞當-斯科特穩定了下來，次日仍舊取得了勝利。他是最後一個記分卡上有四柏忌，仍舊在美巡賽上取勝的選手。這個資料最近浮出了水面，因為維克多-霍夫蘭在謙讓球場舉行的世錦賽-工作日錦標賽中也打出了四柏忌，而他也有爭冠的可能。值得一提的是，那個球洞，挪威小將一次水也沒有下。
醫生會告訴你每天的飲水量要足夠，可是在高爾夫之中，你最好保持乾燥，如同最近幾屆本田精英賽冠軍：任成宰（2020年）、基斯-米切爾（2019年）、賈斯汀-湯瑪斯（2018年）、邁克爾-湯普森（2013年）、麥克羅伊（2012年）、梁容銀（2009年）和馬克-威爾遜（2007年）。
他們在奪冠的道路上都沒有下過水。此處有兩個警告。首先，有時候救球區與下水球一樣糟糕，只是推遲了無法避免的厄運而已。舉例而言，當球員們在15號洞三杆洞左後方沙坑中準備令人精神緊張的沙坑擊球時，他們不由得會擔心朝著對面傾斜的果嶺，有可能會將他們的球帶回開球時努力避免的同一池塘中。
同樣，17號洞，三杆洞，順風切回去，橫穿果嶺，也有可能遭遇下水災難。
“這裡沒有避難所，”兩屆本田精英賽冠軍哈靈頓在PGA全國度假村的風中卻能打好，“你避無可避。”
第二個警告是水障礙不會水葬你的機會，以上個星期的球員錦標賽為例，保羅-凱西第一輪在17號洞兩次擊球下水，於島嶼果嶺洞吞下四柏忌，可是卻殺回來，獲得並列第五名，只落後3杆。安秉勳卻是反面，他在17號洞四次擊球下水，打出11杆，結果遭遇淘汰。
亞當-斯科特肯定已經學會了如何擊球下水之後取得勝利。2004年球員錦標賽，他在18號洞進攻果嶺的時候打球下水，可是一切一推救了一個柏忌，仍舊取得了勝利。2016年在PGA全國度假村15號洞發生災難之後，正如我們之前寫道的，他仍舊贏得了本田精英賽。事實上，下一個星期的世錦賽-凱迪拉克錦標賽，他也取得了勝利，儘管在朵拉第三洞和第五洞他都擊球下水，兩次吞下雙柏忌。
“我想重要的是，當你打得好的時候，你可以從一次下水中反彈回來，”亞當-斯科特說，“十分明顯，2016年本田精英賽的四柏忌不是一個理想的結果，我努力不想太多。那個星期我打得異常好。我心裡想如果我繼續這樣打下去，我應該能攀爬回去，十分幸運我做到了。”
“我想打佛羅里達的這些球場打了20年。你在所難免會有球下水，特別是當颳風的時候。你必須要接受現實，盡力做好，努力通過那個洞，然後從頭來過。”
上個星期，水障礙在球員錦標賽上無處不在。兩個星期之前的阿諾-帕爾默邀請賽，布賴森-德尚博的球像英航一樣越過一片蔚藍。三個星期之前，水障礙也是世錦賽-工作日錦標賽的主角。現在選手們來到了PGA全國度假村舉行的本田精英賽。三年以來，它一直是非大滿貫場地之中，最艱難的70杆球場。為什麼？主要是因為水障礙，特別是金熊陷阱（15到17號洞）。
“在PGA全國度假村，你根本繞不開水障礙，”哈靈頓在阿諾-帕爾默邀請賽獲得並列31名，在球員錦標賽上遭遇淘汰之後說。
去年的本田精英賽，總共有339顆球下水，這在美巡賽上排名第一位。希望沒有給他施加魔咒，哈靈頓等七位選手在2021年佛羅里達揮杆賽中還沒有擊球下水過。另外六人分別是：詹姆斯-韓、米克爾森、斯科特-斯托林斯、亞當-申克、馬特-華萊士和張新軍。
祝他們好運！
