更新時間：2016/09/24
中國高爾夫球場網
簡森-戴伊因為復發的腰傷退出了美巡賽收官之戰巡迴錦標賽。
這是世界第一因為腰傷連續放棄的第二場聯邦杯季後賽。簡森-戴伊在BMW錦標賽最後一輪中途棄權。他的經紀人在東湖表示是同樣的問題，而簡森-戴伊退賽是一種預防措施。
“簡森拉傷了右腰的一根韌帶，並出現了肌肉痙攣。他退賽是一種預防措施。簡森在度過漫長的休賽季，好好休息一下之後，應該能好起來，”簡森-戴伊經紀公司後來發佈的一條公告這樣寫道。
簡森-戴伊在第一輪打出67杆之後承認他不是百分百好。他表示當他用一號木開球的時候好幾次他都感到劇烈疼痛。
“當我上杆上到頂端的時候，一旦我的臀部開始展開，接著那裡會有一些分離，它就會壓下來，”簡森-戴伊星期四說，“真的很痛。”
星期五，簡森-戴伊在前七個洞的成績為平標準杆。可是八號洞，他開球落入水中。他拋球之後，隨後一杆打到了很右邊，第四杆在深長草中擊球，沒能上果嶺。
也是在這個時候，他決定退出比賽。簡森-戴伊走向果嶺，告訴他的同組球員金時沅（Si Woo Kim），他無法繼續下去了。接著他跳上一輛高爾夫球車，向停車場而去。
退賽意味著簡森-戴伊已經在美國職業高爾夫協會的年度最佳球員獎的爭奪上落敗。那個獎項依據的是積分。與此同時，他很大可能也無法贏得同輩的選舉，爭奪美巡賽的年度最佳球員獎。
截至目前為止，簡森-戴伊與達斯汀-詹森都獲得三場勝利。簡森-戴伊贏得了球員錦標賽、世錦賽-戴爾世界比洞賽以及阿諾-帕爾默邀請賽，可是達斯汀-詹森的三場勝利品質更高，他贏得了一場大滿貫賽（美國公開賽），一場世錦賽（普利司通邀請賽）以及一場季後賽（BMW錦標賽）。更關鍵的是達斯汀-詹森還有機會贏得本周的巡迴錦標賽，並最終包攬聯邦杯。
在東湖，達斯汀-詹森獲得第一輪並列領先，比簡森-戴伊低一杆，而在36洞之後，因為打出低於標準杆7杆，領先凱文-查培爾（Kevin Chappell）一杆。
