更新時間：2016/10/03
中國高爾夫球場網
美聯社體育記者吉姆-利特克（Jim Litke）在美國隊贏得八年以來首場萊德杯之後評論說：可能比起工作組，美國隊更需要派翠克-瑞德這種得分多的戰將。以下就讓我們來讀一讀他的文章。
派翠克-瑞德並不是萊德杯工作組的成員。美國的萊德杯官員成立這個工作組的目的旨在扭轉歐洲隊二十年以來的統治。
可是在星期天的幾個小時之中，他就證明：憑藉在果嶺上的強悍，在發球臺上的睿智，他可以比所有委員會會議，長期的規劃，更快地縮小歐美之間的差距。
這僅僅是派翠克-瑞德參加的第二場萊德杯，他被安排到了至關重要的第一組，與麥克羅伊對抗。麥克羅伊是歐洲隊毋庸置疑的領袖。他三次贏得大滿貫賽，世界排名第三位，另外也是高爾夫之中開球最好的選手之一。派翠克-瑞德世界排名第八位，可是開球的距離沒有麥克羅伊那麼遠。不過在本月的《Golf Digest》雜誌之中，他就出現在《怎樣靠一號木佔據上風》的標題下。
而今天，他的表現與文章中寫的一樣好。兩位選手整個下午抓到了許多小鳥，針尖對麥芒。一方面，麥克羅伊在八號洞推入40英尺小鳥之後轉向觀眾，揮舞雙拳，回應觀眾的倒彩；另外一方面，派翠克-瑞德也跟著推入了他的20英尺小鳥推，當他從洞杯之中將小球拿起來之後，面朝麥克羅伊晃動中指，以示對抗。事實證明，那更多是一種體育精神，而不是制勝手腕。兩個人在下一個洞發球之前相互頂了頂拳。
“我覺得每個人，無論是歐洲一方，隊長，副隊長……這是一個萊德杯大家庭，”派翠克-瑞德在取得贏1洞勝利，為美國隊17比11大勝打下基礎之後說，“我們希望在他們狀態最好的時候擊敗他們。他們也希望在我們狀態最好的時候戰勝我們。”
派翠克-瑞德來到黑澤汀的時候，僅僅於2014年鷹穀參加了一次萊德杯，當時他的戰績為3勝0負1平。他與喬丹-斯皮思組成了一支強悍的，值得觀瞻的隊伍。他們在前兩天打了四個階段的賽事，其中三次對抗奧運會金牌和銀牌得主賈斯汀-羅斯/亨利克-斯滕森，而他們贏得了其中兩次。
他們幾乎完爆了第四組對決，當時派翠克-瑞德一個人就抓到7只小鳥和1頭老鷹。那肯定是這裡的偉大時刻之一。
不過幾天之前，本次賽事的副隊長泰格-伍茲曾經告訴派翠克-瑞德他有可能會在四人二球賽或者四人四球賽中休息一場。派翠克-瑞德安守本分地聽完了，然後乾脆地回答伍茲：“你不能讓我在任何一場對決中坐冷板凳。”
這一點點反抗暗示著派翠克-瑞德的隊友為什麼打趣地叫他“美國隊長”。與此同時，這讓也讓伍茲堅定了信心。因此當拉夫三世考慮在星期六的第二個階段讓派翠克-瑞德和喬丹-斯皮思休息的時候，伍茲站了出來，為兩人月臺。
“我們各有不同的主意，”拉夫三世回憶道，“甚至我的兒子也扔出了他的排兵佈陣。他是我們的球車司機。他說：‘這就是分組。’我最終對老虎說：‘他們該上，還是不該上？’而他說：‘不，你必須要將他們安排上陣。’”
結果肯定很好。 “我知道今天的情況很難，你要對抗像羅裡這樣的選手，特別是這個星期他早半段的表現是如此出色，”派翠克-瑞德說，“我們兩個都打得如此之好，特別是在前九洞，參與其中肯定很有趣。”
“這是肯定的，”他停了一會補充道，“看起來也是賞心悅目。”
對於萊德杯美國工作組而言，這肯定是必看的電視節目。
