更新時間：2016/11/21
中國高爾夫球場網
韓國美女球員田仁智帶著團隊之外不知曉的疼痛，默默作戰，星期天加入南茜-洛佩茲(Nancy Lopez)的行列，成為同一個賽季同時包攬年度最佳新人獎與薇爾獎兩個獎項的選手。
田仁智在打CME巡迴錦標賽最後一輪之前吃了止痛藥和消炎藥。“這是一個巨大的成就，”田仁智的揮杆教練樸元(Won Park)說，“在賽季開始的時候，我們絕沒有想像到這樣一個結果，可是她不斷保持著向上，從一個水準躍升到另外一個水準，看上去只有天空才是天花板。”
朴元表示田仁智今年絕大部分時候，都是帶著腰部椎間盤突出，以及L5/S1椎節小小撕傷打的比賽。她在九月份贏得了依雲錦標賽，可是上個月，腰部的問題再次開始困擾她。她退出了女子韓巡年終大滿貫：KB金融之星錦標賽。
年初在滙豐女子冠軍賽舉行之前，張哈娜的父親在新加坡樟宜機場意外失手，25磅的行李箱隨著電梯滾落下去。行李箱砸中了田仁智的腰，導致她退出了那場比賽。那之後，她的傷勢一直間歇式發作。朴元表示田仁智計畫餘下來一年都休息，不再碰球杆，努力康復轉來。
“她的尾椎骨已經痊癒了，可是腰部仍舊不時疼痛，因為她有小小的撕裂，”樸元說，“醫生對她講：她需要4、5個星期康復。”
田仁智的表現超越了團隊的期待。雖然錯過了春季的幾場比賽，她就從傷勢中反彈了回來。
“這一直是很難克服的大障礙，”樸元說，“傷勢一直困擾著她。今天早上這麼冷的天氣，她開賽之前在練習場就覺得不舒服。她花了一些時間才熱身起來。”
田仁智星期天在迪伯倫高爾夫俱樂部第72洞抓到小鳥之後，打出70杆，以275杆，低於標準杆13杆，獲得單獨第七名，領先排名並列第十位的高寶璟兩杆，最終奪取了最低平均杆數獎：薇爾獎。她最終的平均杆數為69.583杆，而高寶璟為69.596杆。
另外在依雲錦標賽奪冠之前，田仁智實際上已經確保了最佳新人獎。
朴元表示直到新年到來，田仁智都不可能碰球杆，她計畫在LPGA的賽季揭幕戰純絲-巴哈馬精英賽上歸來，如若不然，會選擇泰國LPGA賽開年。
