活動時間:2009/10/29 - 2009/11/01
更新時間:2009/11/01
中國高爾夫球場網
2009年11月1日,韓國球手韓昌丸以276杆(-12杆)的總成績,5杆的優勢奪冠亞洲業餘錦標賽,即將奔赴明年美國名人賽,並和亞軍同胞田在宰(281杆)獲得2010年在英國聖安德魯斯舉行的英國公開賽國際資格賽的決賽資格。
韓昌丸是四天(66-69-71-70)所有球手中表現最穩定的,這也是他最終奪冠的秘笈。他創造亞洲業餘錦標賽四輪最低杆數記錄276杆(-12杆),在第6、7、11和12洞拿下小鳥,雖然在第4、14、17和18洞捧到柏忌,但沒有影響到他領先的位置。而其他韓國球手的名字都出現在前三名。
這名冠軍得主剛在今年9月野村杯獲得個人冠軍獎盃。兩個月後再奪賽事錦標,他說:“在打完九個洞以後我知道我暫時領先5至6杆,在賽事後段我開始緊張起來,我承認是可以出戰美國名人賽讓我變得緊張。任何事情都可以在高爾夫中發生,但我儘量不去想我的成績。我從來沒有想過可以以業餘球手的身份到美國打名人賽。我期待可以和泰格-伍茲或崔京周同組作戰。”
亞軍田在宰在獲得2010年在英國聖安德魯斯舉行的英國公開賽國際資格賽的決賽資格感到興奮。“這是一個很了不起的機會,年初我打進了美國名人賽資格賽的最後階段。當時我以2杆的優勢去打最後的3個洞。可是我以平杆數打進延長賽並輸了。那是一段不好的回憶,我希望這一次我能表現得更好。”
這名美國西北大學的學生也很欣賞韓昌丸出色的表現:“韓國的球手有很強的意志力,你確實很難看到他們。韓昌丸今天很平穩,他好像隨時也可以拿到小鳥,令我更常去攻擊果嶺。我很開心他拿下冠軍,也衷心希望他在明年的美國名人賽有好的表現。”
另一位韓國球手金瑉輝(Kim Meen-Whee)與新西蘭彼得?史皮爾曼伯恩斯(Peter Spearman-Burn),澳洲夏樂迪(Jordan Sherratt)同以282杆(-6杆)總成績並列第三名。
中國球手韓韌在第一輪創造該項賽事單輪最低杆數記錄65杆(-7杆)。孟加拉球手薩卡瓦特(Shakhawat Sohel)創造賽事的首個一杆進洞。
首輪領先的中國球手韓韌和胡牧、張新軍同以287杆(-1杆)總成績並列第11名,他們三人也是中國球手中表現最好的。第二輪表現優異的中國國家隊隊員黃文義以+3杆總成績排在並列第27位。香港本土球手林子豐以+4杆總成績排在並列第30位。中國球手在近幾年迅速突起,此次征戰亞洲業餘錦標賽的中國國家隊在今年的野村杯拿到團體第四名的成績,也是歷史最好成績。
2010年美國名人賽,韓國業餘球手安秉勳(2009全美業餘錦標賽冠軍)將與衛冕冠軍同組,而另一位韓國球手韓昌丸即將從亞洲出發,並與歷屆名人賽冠軍中的一位同組(按照美國名人賽傳統),老將帶新人的場景,再次得到完美演繹。
今年賽事排名前十名的球手來自7個不同的亞太高爾夫球聯盟成員國,充分表現了賽事的代表性。
亞洲業餘錦標賽明年將移師日本Kasumigaseki鄉村俱樂部,於2010年10月7-10日舉行。
亞軍田在宰在獲得2010年在英國聖安德魯斯舉行的英國公開賽國際資格賽的決賽資格感到興奮。“這是一個很了不起的機會,年初我打進了美國名人賽資格賽的最後階段。當時我以2杆的優勢去打最後的3個洞。可是我以平杆數打進延長賽並輸了。那是一段不好的回憶,我希望這一次我能表現得更好。”
這名美國西北大學的學生也很欣賞韓昌丸出色的表現:“韓國的球手有很強的意志力,你確實很難看到他們。韓昌丸今天很平穩,他好像隨時也可以拿到小鳥,令我更常去攻擊果嶺。我很開心他拿下冠軍,也衷心希望他在明年的美國名人賽有好的表現。”
另一位韓國球手金瑉輝(Kim Meen-Whee)與新西蘭彼得?史皮爾曼伯恩斯(Peter Spearman-Burn),澳洲夏樂迪(Jordan Sherratt)同以282杆(-6杆)總成績並列第三名。
中國球手韓韌在第一輪創造該項賽事單輪最低杆數記錄65杆(-7杆)。孟加拉球手薩卡瓦特(Shakhawat Sohel)創造賽事的首個一杆進洞。
首輪領先的中國球手韓韌和胡牧、張新軍同以287杆(-1杆)總成績並列第11名,他們三人也是中國球手中表現最好的。第二輪表現優異的中國國家隊隊員黃文義以+3杆總成績排在並列第27位。香港本土球手林子豐以+4杆總成績排在並列第30位。中國球手在近幾年迅速突起,此次征戰亞洲業餘錦標賽的中國國家隊在今年的野村杯拿到團體第四名的成績,也是歷史最好成績。
2010年美國名人賽,韓國業餘球手安秉勳(2009全美業餘錦標賽冠軍)將與衛冕冠軍同組,而另一位韓國球手韓昌丸即將從亞洲出發,並與歷屆名人賽冠軍中的一位同組(按照美國名人賽傳統),老將帶新人的場景,再次得到完美演繹。
今年賽事排名前十名的球手來自7個不同的亞太高爾夫球聯盟成員國,充分表現了賽事的代表性。
亞洲業餘錦標賽明年將移師日本Kasumigaseki鄉村俱樂部,於2010年10月7-10日舉行。
附首屆亞洲業餘錦標賽所有參賽選手成績:
1
|
HAN, Chang-Won韓昌丸
|
South Korea
|
66
|
69
|
71
|
70
|
F
|
276
|
-12
|
2
|
CHUN, Eric田在宰
|
South Korea
|
74
|
68
|
66
|
73
|
F
|
281
|
-7
|
T3
|
KIM, Meen-Whee金瑉輝
|
South Korea
|
75
|
68
|
68
|
71
|
F
|
282
|
-6
|
T3
|
SPEARMAN-BURN, Peter
|
New Zealand
|
69
|
68
|
73
|
72
|
F
|
282
|
-6
|
T3
|
SHERRATT, Jordan
|
Australia
|
68
|
67
|
74
|
73
|
F
|
282
|
-6
|
6
|
GILES, Matthew
|
Australia
|
71
|
71
|
73
|
68
|
F
|
283
|
-5
|
7
|
ISMAIL, Mohd Iszaimi
|
Malaysia
|
70
|
72
|
71
|
71
|
F
|
284
|
-4
|
T8
|
WOO, Jonathan
|
Singapore
|
70
|
74
|
70
|
71
|
F
|
285
|
-3
|
T8
|
TOKUNAGA, Tomoya德永 智也
|
Japan
|
74
|
72
|
68
|
71
|
F
|
285
|
-3
|
10
|
EUSTAQUIO, Judson
|
Philippines
|
68
|
76
|
70
|
72
|
F
|
286
|
-2
|
T11
|
PARK , Il-Hwan樸一丸
|
South Korea
|
75
|
72
|
71
|
69
|
F
|
287
|
-1
|
T11
|
NISBET, Daniel
|
Australia
|
72
|
72
|
73
|
70
|
F
|
287
|
-1
|
T11
|
ABABA, Jhonnel
|
Philippines
|
73
|
70
|
73
|
71
|
F
|
287
|
-1
|
T11
|
HU, Mu胡牧
|
China
|
72
|
70
|
73
|
72
|
F
|
287
|
-1
|
T11
|
ZHANG, Xin-Jun張新軍
|
China
|
77
|
72
|
66
|
72
|
F
|
287
|
-1
|
T11
|
OTAWA, Keisuke大田和 桂介
|
Japan
|
76
|
68
|
70
|
73
|
F
|
287
|
-1
|
T11
|
HAN, Ren韓韌
|
China
|
65
|
78
|
68
|
76
|
F
|
287
|
-1
|
T18
|
LEE, Kyoung-Hoon李京勳
|
South Korea
|
74
|
75
|
72
|
67
|
F
|
288
|
Par
|
T18
|
SONG, Tae-Hoon宋泰壎
|
South Korea
|
71
|
69
|
74
|
74
|
F
|
288
|
Par
|
T18
|
KHAN, Rashid拉什德 卡漢
|
India
|
71
|
69
|
74
|
74
|
F
|
288
|
Par
|
T18
|
YOON, Jung-Ho尹禎湖
|
South Korea
|
70
|
72
|
72
|
74
|
F
|
288
|
Par
|
T22
|
JAGER, Matt
|
Australia
|
72
|
73
|
74
|
70
|
F
|
289
|
+1
|
T22
|
HUNG, Chien-Yao洪健堯
|
Chinese Taipei
|
70
|
72
|
73
|
74
|
F
|
289
|
+1
|
T22
|
HSIEH, Chi-Hsien謝繼賢
|
Chinese Taipei
|
72
|
71
|
70
|
76
|
F
|
289
|
+1
|
T22
|
FERNANDO, Mhark
|
Philippines
|
67
|
71
|
73
|
78
|
F
|
289
|
+1
|
26
|
TAMURA, Naoyuki田村 尚之
|
Japan
|
70
|
74
|
72
|
74
|
F
|
290
|
+2
|
T27
|
ZHAO, Xiongyi趙雄一
|
China
|
73
|
74
|
73
|
71
|
F
|
291
|
+3
|
T27
|
HUANG, Wenyi黃文義
|
China
|
74
|
67
|
75
|
75
|
F
|
291
|
+3
|
T27
|
YANG, Fei-Hao楊斐皓
|
Chinese Taipei
|
76
|
73
|
67
|
75
|
F
|
291
|
+3
|
T30
|
HUO, Wei霍偉
|
China
|
74
|
73
|
73
|
72
|
F
|
292
|
+4
|
T30
|
WIN, Aung
|
Myanmar
|
75
|
71
|
74
|
72
|
F
|
292
|
+4
|
T30
|
LAM, Steven林子豐
|
Hong Kong
|
71
|
70
|
75
|
76
|
F
|
292
|
+4
|
T30
|
SRIPATTRANUSORN, Wasin
|
Thailand
|
71
|
71
|
72
|
78
|
F
|
292
|
+4
|
T34
|
KHRONGPA, Thanyakon
|
Thailand
|
73
|
75
|
74
|
71
|
F
|
293
|
+5
|
T34
|
JHA, Abhishek
|
India
|
79
|
69
|
73
|
72
|
F
|
293
|
+5
|
T34
|
ASISTIO, Antonio
|
Philippines
|
69
|
71
|
79
|
74
|
F
|
293
|
+5
|
T37
|
DE LACY STAUNTON, Roderic
|
Hong Kong
|
71
|
77
|
75
|
71
|
F
|
294
|
+6
|
T37
|
ITO, Shingo伊藤慎吾
|
Japan
|
74
|
73
|
74
|
73
|
F
|
294
|
+6
|
T37
|
HUANG, Tao黃韜
|
Chinese Taipei
|
76
|
72
|
72
|
74
|
F
|
294
|
+6
|
T40
|
SMITH, Brendan
|
Australia
|
71
|
77
|
71
|
76
|
F
|
295
|
+7
|
T40
|
UMEYAMA, Tomohiro梅山 智宏
|
Japan
|
77
|
69
|
71
|
78
|
F
|
295
|
+7
|
T42
|
SHOHEL, Shakhawat
|
Bangladesh
|
75
|
70
|
77
|
74
|
F
|
296
|
+8
|
T42
|
MOLLAH, Jamal Hossain
|
Bangladesh
|
73
|
71
|
77
|
75
|
F
|
296
|
+8
|
T42
|
SUPRATO, -
|
Indonesia
|
74
|
70
|
76
|
76
|
F
|
296
|
+8
|
T45
|
HARDJITO, -
|
Indonesia
|
71
|
76
|
76
|
74
|
F
|
297
|
+9
|
T45
|
ASAJI, Yosuke淺地 洋佑
|
Japan
|
74
|
71
|
76
|
76
|
F
|
297
|
+9
|
T45
|
CHANDRADASA, K A
|
Sri Lanka
|
74
|
72
|
75
|
76
|
F
|
297
|
+9
|
T48
|
WEI, Wei魏巍
|
China
|
72
|
74
|
75
|
77
|
F
|
298
|
+10
|
T48
|
NG, Jerome
|
Singapore
|
73
|
75
|
72
|
78
|
F
|
298
|
+10
|
T50
|
DE SOYSA, Amrith
|
Sri Lanka
|
73
|
75
|
80
|
72
|
F
|
300
|
+12
|
T50
|
BECIERRA, Dante
|
Philippines
|
73
|
74
|
78
|
75
|
F
|
300
|
+12
|
T50
|
RANA, Vikram
|
India
|
75
|
74
|
75
|
76
|
F
|
300
|
+12
|
T50
|
SAKSANSIN, Poom
|
Thailand
|
75
|
71
|
75
|
79
|
F
|
300
|
+12
|
T50
|
PEARCE, Daniel
|
New Zealand
|
75
|
71
|
74
|
80
|
F
|
300
|
+12
|
T55
|
JAMIL, Mohd Iylia
|
Malaysia
|
74
|
75
|
83
|
69
|
F
|
301
|
+13
|
T55
|
KAO, Teng高藤
|
Chinese Taipei
|
75
|
74
|
74
|
78
|
F
|
301
|
+13
|
57
|
WANNASRICHAN, Rattanon
|
Thailand
|
74
|
75
|
76
|
79
|
F
|
304
|
+16
|
58
|
CHIA, Chong Zheng
|
Singapore
|
75
|
74
|
79
|
77
|
F
|
305
|
+17
|
59
|
NGUYEN, Thai Duong
|
Vietnam
|
72
|
77
|
82
|
78
|
F
|
309
|
+21
|
60
|
HSU, Li-Peng許立朋
|
Chinese Taipei
|
71
|
76
|
81
|
84
|
F
|
312
|
+24
|
MC
|
VERMA, Gagan
|
India
|
76
|
74
|
|
|
|
150
|
+6
|
MC
|
OU YANG, Zheng歐陽正
|
China
|
76
|
74
|
|
|
|
150
|
+6
|
MC
|
KASIADI, Benny
|
Indonesia
|
75
|
75
|
|
|
|
150
|
+6
|
MC
|
LAM, Zhiqun
|
Singapore
|
74
|
76
|
|
|
|
150
|
+6
|
MC
|
AL MUSHARREKH, Ahmed
|
United Arab Emirates
|
74
|
76
|
|
|
|
150
|
+6
|
MC
|
PERERA, Mithun
|
Sri Lanka
|
77
|
74
|
|
|
|
151
|
+7
|
MC
|
HAK, Shun Yat黑純一
|
Hong Kong
|
76
|
75
|
|
|
|
151
|
+7
|
MC
|
XIAO, Se 肖瑟
|
China
|
75
|
76
|
|
|
|
151
|
+7
|
MC
|
SUNGA, Louie
|
Guam
|
74
|
77
|
|
|
|
151
|
+7
|
MC
|
HOSSAIN, Dulal
|
Bangladesh
|
71
|
80
|
|
|
|
151
|
+7
|
MC
|
MACPHERSON, Bryden
|
Australia
|
79
|
73
|
|
|
|
152
|
+8
|
MC
|
FUNG, Nicholas
|
Malaysia
|
74
|
78
|
|
|
|
152
|
+8
|
MC
|
CHEN, Xiao Long陳小龍
|
China
|
73
|
79
|
|
|
|
152
|
+8
|
MC
|
TAM, Abel
|
Malaysia
|
73
|
79
|
|
|
|
152
|
+8
|
MC
|
HAWLADER, Liton
|
Bangladesh
|
80
|
73
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
TIWANA, Arshdeep
|
India
|
78
|
75
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
ACHARYA, Rupak Prasad
|
Nepal
|
77
|
76
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
GREEN, Gavin Kyle
|
Malaysia
|
77
|
76
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
FEPULEAI, Patrick
|
Samoa
|
76
|
77
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
JIAN, Chuan Lin簡傳林
|
China
|
76
|
77
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
WALLACE, Ben
|
New Zealand
|
73
|
80
|
|
|
|
153
|
+9
|
MC
|
FOO, Gregory
|
Singapore
|
78
|
76
|
|
|
|
154
|
+10
|
MC
|
SAYUM, Miah
|
Bangladesh
|
78
|
76
|
|
|
|
154
|
+10
|
MC
|
MEHMOUD, Tariq
|
Pakistan
|
77
|
77
|
|
|
|
154
|
+10
|
MC
|
HUANG, You Yi黃有誼
|
China
|
82
|
73
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
WIN, Soe Moe
|
Myanmar
|
79
|
76
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
CHOMCHALAM, Varit
|
Thailand
|
78
|
77
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
AALI HAI, Mohd
|
Pakistan
|
78
|
77
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
SEESOMWANG, Phetsamone
|
Laos
|
78
|
77
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
NOSHAHAR, Hassan Karimian
|
Iran
|
78
|
77
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
MALAK, Moin
|
India
|
77
|
78
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
LIU, Lok Tin廖樂天
|
Hong Kong
|
77
|
78
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
VILLABER, Peter
|
Philippines
|
73
|
82
|
|
|
|
155
|
+11
|
MC
|
HONDA, James
|
Guam
|
81
|
75
|
|
|
|
156
|
+12
|
MC
|
MIZUNO, Shinichi
|
Hong Kong
|
80
|
76
|
|
|
|
156
|
+12
|
MC
|
FOX, Ryan
|
New Zealand
|
77
|
79
|
|
|
|
156
|
+12
|
MC
|
KROBTEERANON, Nitipat
|
Thailand
|
71
|
85
|
|
|
|
156
|
+12
|
MC
|
ZAKIRUZZAMAN, Mohd
|
Bangladesh
|
81
|
76
|
|
|
|
157
|
+13
|
MC
|
AHMAD, Zoheer
|
Fiji
|
77
|
80
|
|
|
|
157
|
+13
|
MC
|
NG, Terrence伍城鋒
|
Hong Kong
|
81
|
77
|
|
|
|
158
|
+14
|
MC
|
JOZI, Seyed Mahmooud
|
Iran
|
80
|
78
|
|
|
|
158
|
+14
|
MC
|
SPEARMAN-BURN, Thomas
|
New Zealand
|
77
|
81
|
|
|
|
158
|
+14
|
MC
|
AL MUSHARREKH, Abdullah
|
United Arab Emirates
|
84
|
77
|
|
|
|
161
|
+17
|
MC
|
JACOB, Naser
|
Bahrain
|
81
|
80
|
|
|
|
161
|
+17
|
MC
|
SULTAN, Abdulla
|
Bahrain
|
85
|
78
|
|
|
|
163
|
+19
|
MC
|
CHANDRA, Vikrant
|
Fiji
|
83
|
80
|
|
|
|
163
|
+19
|
MC
|
TAYLOR, Ben
|
New Zealand
|
85
|
80
|
|
|
|
165
|
+21
|
MC
|
DHONDUP, Wongchen
|
Nepal
|
82
|
83
|
|
|
|
165
|
+21
|
MC
|
DE SILVA, Kenneth
|
Malaysia
|
83
|
83
|
|
|
|
166
|
+22
|
MC
|
VAN SEIHA, Seng
|
Cambodia
|
81
|
85
|
|
|
|
166
|
+22
|
MC
|
MAIFEA, Malase
|
Samoa
|
87
|
80
|
|
|
|
167
|
+23
|
MC
|
GUMULIA, Peter
|
Indonesia
|
86
|
84
|
|
|
|
170
|
+26
|
MC
|
TSHERING, Palden
|
Bhutan
|
84
|
86
|
|
|
|
170
|
+26
|
MC
|
GURUNG, Jeevan
|
Bhutan
|
83
|
87
|
|
|
|
170
|
+26
|
MC
|
KARATI, Sonny
|
Cook Islands
|
86
|
87
|
|
|
|
173
|
+29
|
MC
|
ULZIIDELGER, Delgermaa
|
Mongolia
|
93
|
88
|
|
|
|
181
|
+37
|