中國高爾夫球場網
台北時間
如果米克爾森打算現在就離開賽場，如果他打算在今後的日子裏靠開飛機、製作短打教學片或者管理準備購買的連鎖餐廳度日，那絲毫無毀他職業生涯的傳奇。
迄今為止，他曾三次捧得大滿貫賽的冠軍獎盃，一共在美巡賽贏得了36場勝利。不過更為人們熟知和牢記的，也許反而是他的一些與冠軍擦身而過、屈居次席的遺憾瞬間。他肯定會被認作是老虎伍茲時代最出色的球手之一，絕對有進入名人堂的資格。
米克爾森興趣廣泛，並且在做職業球手期間累積了巨大財富，加上最近在其他領域也取得了不錯的進展，妻子和母親都剛剛進行了乳腺癌手術的他如果決定就此離開，並不會讓人覺得意外。20多年來，他使自己的名字從默默無聞變成人盡皆知。至少，當第五次在美國公開賽獲得亞軍後，如果他打算結束自己的這一年，應該沒有人會感到驚訝。
不過在離開賽場七周後，米克爾森這個星期在WGC-普利司通邀請賽回歸。最初的恐懼逐漸褪去；在離開賽場期間，他得空為自己的將來作了更積極合理的規劃。“我比自己預想的更加想念高爾夫的一切。我想念打球的感覺，想念競爭的滋味。”帶著這份想念，他在七個星期後的首輪比賽交出平標準杆的70杆，後9打出32杆。
“我從孩提時代便開始打高爾夫。我只是單純地熱愛打球。一直以來，不論獎品是一瓶汽水、一個高爾夫球、一個球座或是美巡賽的高額獎金，我都熱愛競爭。我想念比賽，也想念站在球場上的感覺。”
米克爾森表示自己不願意想當然地對待高爾夫。在離開期間，他一度躊躇不定。他考慮過要繼續擴張自己的職業成就，也考慮著再多打幾年。這對喜歡菲爾的人來說無疑是利好消息。
他表示家人的健康問題使自己找到了全新的角度看待問題。缺席使他變得更加熱愛高爾夫。他得以評估自己的職業，並且明確了自己在未來希望如何做。看起來原本可能離開的人似乎想再呆久一點。
已經39歲的他很感激能夠重返賽場，妻子和母親的治療過程對他產生巨大鼓舞，令他更加積極。儘管沒有提及任何具體細節，米克爾森卻表示：“最重要的是艾米和我母親都做得很好。對此我很激動，這讓我可以用更好的心態抽空進行訓練。”
他同時借機向大家提及，美國有成千上萬的婦女患乳腺癌。在美巡賽，今年也有很多令人痛心的事情：克裏斯-史密斯的妻子在一起車禍中身亡；冠軍巡迴賽球員肯-格林的兄弟和女朋友都死于車禍，他本人也在同起事故中失去了一條胳膊；喬納森-拜爾德的父親不久前則死於癌症。“當遇到各種情況時，高爾夫球手真的都很不簡單。這是一個冷靜的團體。”
當本週四一早走上第10洞發球台時，正面觀眾席上擠滿了心懷祝福的球迷。當然，他們是來看厄尼-埃爾斯和維勒加斯的，但同時，他們把最熱烈的歡迎聲留給了米克爾森。對米克爾森來說，這個星期的目標不是奪冠。重點是要重新回到軌道上，掃清障礙，重新喚起對這項運動的熱愛。他不會因為幾杆出位的擊球就變沮喪。
菲爾的粉絲們應該看到一個好現象，他上周曾前往PGA錦標賽舉辦地黑澤汀國家球場(Hazeltine National)。幾年來，提前到大滿貫賽場地熟悉地形已經成了米克爾森備戰大賽的必要程式，他在今年的美國公開賽前同樣去了貝斯佩奇。
這當然不能保證他能在PGA錦標賽奪冠，但它說明米克爾森的心思在比賽上。當美國公開賽後他有更多關於妻子住院的重要事情需要處理時，他的思考卻從未停止。“我覺得精神預演與身體預演同樣重要。當我穿上護士服(照顧妻子)時，我就會在大腦裏進行擊球動作的演練，類似的練習幫助我保持淩厲的狀態，即使我手中沒有球杆。所以當我回到球場並重新揮起球杆，我可以打得很得體。”
如果你能忽略掉米克爾森穿著護士服的樣子，那他重返高爾夫比賽的表現應該足以讓你滿意。
