中國高爾夫球場網
台北時間
“優秀的球手,你們能提到的偉大選手,當他們與老虎一起比賽的時候,他們的好勝心都會調動起來,希望與他齊頭並進,並最終奪冠。”梁容銀通過翻譯說,“我並不覺得自己是一個偉大的球手。我仍舊是一個中下層的美巡賽球手。”
可以肯定,現在再也不是了。在星期天的四個小時中,梁容銀的人生發生了改變。或許那些受他激勵的球手,特別是亞洲球手的人生也會因此發生轉變。37歲的韓國人不止成為亞洲第一個贏得大滿貫賽的選手,更重要的是,他打敗了世界第一。米克爾森、大衛-杜瓦爾、埃爾斯、加西亞,他們都曾嘗試過,結果都遇到了失敗。對於一個19歲才開始打高爾夫,一開始只是為了討生活而打高爾夫的人來說,這個結果不能太好了。
“坦白說,我沒有做好準備。”梁容銀說,“我知道,這有點艱難。不過也很有趣。坦白說,我從來沒有處於這樣的位置,因此我真的說不好。這是我人生的第一次。我只是即興表演而已。”
梁容銀來自韓國的濟州島,從首爾坐飛機,大約需要一個小時。他的父親是一個農民,他的哥哥也從事農業生產。小的時候,梁容銀希望成為一個健美先生,夢想擁有自己的健身房。可是17、18歲的時候,他的膝蓋脫臼了。根據梁容銀自己的描述,那個時候的他與大家相比,沒有什麼不同,也就是一個平凡人。
大約在這個時候,一個朋友介紹梁容銀去高爾夫練習場工作。那裏的工資很低,但是梁容銀可以在那裏吃飯和睡覺。“那個練習場的長度不及我們現在這個媒體帳篷,大約只有
多年以來,亞洲一直有優秀的球手湧現,比如青木功在1980年美國公開賽上落後尼克勞斯,獲得亞軍。可是韓國是比較晚才接觸到高爾夫的。梁容銀一開始打球的時候甚至沒有教練,他是通過看電視中的比賽自學成才的。他早期的偶像是尼克-佛度和尼克勞斯,當然他主要是通過錄影節目認識他們的。他以為自己最多也就是當一個俱樂部教練,或者在練習場上教教球。
可是梁容銀入行的時間越久,向他敞開的門越多。他一開始在韓國打比賽,隨後到了日巡賽。最近三年,他一直在美巡賽上征戰。2007年和2008年,他都參加了資格學校考試,而今年年初他贏得了本田精英賽。
“我的人生節奏很緩慢。”梁容銀是他們一家之中唯一在濟州島之外生活的人。“我總是一次邁一步。10年、20年前,我真的想不到會有今天。”這就是為什麼他雖然知道美國PGA錦標賽勝利非常重要,但是卻無法預測這個勝利對於他,對於韓國,對於亞洲來說到底意味著什麼的緣故。
高爾夫在亞洲非常受歡迎,那是高爾夫增長最迅猛的市場。雖然那裏已經出現了一些明星,包括17歲的石川遼,可是那裏的整體技術水準仍相對落後。好吧,至少男子的技術水準相對落後。自從樸世莉1998年以新人身份贏得LPGA錦標賽和美國女子公開賽以來,已經有7位韓國球手在女子大滿貫賽中奪魁,總計贏得了11場勝利。相比而言,男子之中,只有梁容銀和崔京周是在韓國本土學習高爾夫,然後到美國謀求發展的韓國選手。
中國在美巡賽上沒有球手。米哈辛這個星期天獲得並列第67名,是第一個參加美國名人賽以及獲得美國公開賽資格的印度選手。“亞洲的高爾夫在穩步發展,因此這個星期天最終有一位那裏的選手能打敗老虎,對於亞洲來說非常重要。”澳大利亞選手奧格維說,“對於我們這些在美國的人來說很難想像到底有什麼影響。”
美國職業高爾夫協會執行總監喬-斯特蘭卡(Joe Steranka)補充說:“本周早些時候,我表示高爾夫進入奧運會是對高爾夫成長最大的激勵。我要承認錯誤……現在別的亞洲國家也會說:‘OK,我們該怎麼培訓一批球手,未來也讓他們到國際舞臺上表現呢?’”
在韓國,高爾夫球迷早上4點鐘就起來觀看最後一輪角逐了。“看到世界排名110位的梁容銀打敗世界上最優秀的球手老虎伍茲,今天,我非常驕傲我是一個韓國人。”一位在室內練習場練習的韓國球友說。
很顯然勝利對梁容銀來說是一個沉重的擔子。然而有鑒於他星期天的表現,他應該能夠很好地處理它。事實上,梁容銀承認他與老虎伍茲對抗感到很緊張,星期天晚上沒有睡好。可是一旦他走入第一洞發球台,緊張就消失了。正如他說的,畢竟這不是UFC格鬥,老虎伍茲不會咬他。而當一切都結束的時候,他用另外一種方式詮釋了他的大無畏:“我猜想我的無所畏懼來自於我知道我從事的是一項夢幻式的好工作。”梁容銀說,“每天,我都活在美夢中。”