更新時間：2020/01/06
中國高爾夫網絡電視
豐茂的綠色青草，湛藍的太平洋海平線。對於34位聚集在一起，準備參加哨兵冠軍賽的去年美巡賽冠軍而言，卡帕魯瓦種植園球場的這些方面沒有改變。這些選手之中有15名是第一次參賽，他們不會注意到設計師比爾-庫爾（Bill Coore）和本-克倫肖（Ben Crenshaw）所做的1250萬美元的改造。
可是達斯汀-詹森注意到了。“肯定更難了一些，”達斯汀-詹森在太陽從地平線上爬起來就開始打球了，在自助早餐清理之前已經完成了18個洞。“果嶺更為堅硬，因為它們很新。果嶺堅硬，可是球道卻柔軟。我想這打起來更為困難。”
引起他注意的是第三洞。10年以來，該洞一直是一號木加挖起杆。可是新發球臺放在了30碼之後，再加上面對強勁的季風，達斯汀-詹森用一號木猛攻之後，需要拿出6號鐵才能上果嶺。
“我知道球洞的距離更遠，我上果嶺的一杆更遠，”達斯汀-詹森說，“可我沒有想到會那麼遠。這是一個艱難的果嶺，需要挖起杆才能靠近。使用6號鐵，打起來沒有那麼多樂趣。”
改造的地方不單單是距離。種植園球場已經太老了，由於參雜了許多雜草，失去了速度。球場方面的想法是打起來要更快。這樣頂尖選手要控制擊球將變得更為困難，與此同時，那些覺得球場距離太長的度假村的客人卻會覺得容易，因為現在小球滾動得更遠了。
整座球場種植了一種新的品種：歡慶百慕大草（Celebration Bermuda）。果嶺則重新種植上老鷹草，並增加了一些山脊和高臺，方便增加更多球洞位置，提升做球的價值。一些果嶺，如果你打到錯誤的一面，懲罰性也會加大。
“不再是以前的緩坡，現在變成了一層層的，”賈斯汀-湯瑪斯說，“你必須要集中注意力打到正確的一層上，也要打到球洞正確的一邊上。”球場在兩個月之前重新開放。第一個大考驗是哨兵冠軍賽。
因為草是新的，而且過去一個月下了充足的雨水，球道仍舊相對較軟。隨著時間的推移，這一點應該會改變，可是練習輪中有足夠的例子讓球員知道該期待什麼。
衛冕冠軍贊德-謝奧菲勒（Xander Schauffele）在667碼下坡的收官洞開出了一個球，他驚訝地發現小球從打痕中蹦出來之後沒有向前滾跳，最終小球停在距離打痕8英尺的地方。
“如果堅硬起來，球場一定非常棒，” 凱文-基斯納（Kevin Kisner）在這座長度為7596碼，標準杆為73杆的場地上需要這樣的滾動。
所有沙坑都進行了重建，安放了排水系統。有一些移動來減少落球區域，比如16號洞，以及最顯眼的五號洞，五杆洞。瞧上去沙坑處在球道中樣，可它卻收窄了落球區域。就現在來看，它也許不是問題，因為球道足夠軟，沒有什麼人能打到那個地方。
最大的變化，至少對於之前參加過這場僅限冠軍參與的選手而言，是一些果嶺上的坡增抖了，另外就是距離，主要是三、四、九和十號洞。
“他們對球場改造，是不會讓它們變短的，我已經知道了，” 凱文-基斯納說。
在三號洞，409碼球洞，凱文-基斯納上果嶺不得不用三號鐵迎風打。九號洞因為一個新的發球臺，他使用一號木和三號木，而他只能勉強打到球道的第二部分，而這不僅僅是他開球距離不夠遠的原因。J.B。霍姆斯（J.B。 Holmes），長打者之一，表示他只能勉強夠過陡坡，打回到球道。
J.B。霍姆斯估計大頂風的時候，那個發球臺不會使用。“他們可以那樣設置，讓所有改變看起來糟糕透頂。他們也可以那樣設置，讓它看起來很好，”J.B。霍姆斯說，“總體而言，我覺得他們做得很好。”
J.B。霍姆斯有幾處抱怨，比如13號洞果嶺過於嚴酷，三號洞的距離太長。他表示那個洞的果嶺，原來的設計思路不是用頂風時用的球杆。
話又說回來，任何改變都有人不會喜歡，特別是在美巡賽上。“我看過一些球場進行翻修，我心想：‘他們想的是什麼鬼呀？可是這裡不像那樣，”J.B。霍姆斯說，“我想他們讓一些擊球的挑戰性更強了。”
無論如何，要打上這場美巡賽相當難，因為勝利是唯一的參賽標準。球場放在毛維島西北，在那裡，太平洋的風景無窮無盡，偶爾還有駝背鯨出沒。賽事不設置淘汰線，最後一名也可以獲得6.4萬美元。
“你絕不會抱怨來到卡帕魯瓦參賽的，” 凱文-基斯納說。
