更新時間：2020/05/19
中國高爾夫網絡電視
當NBC主持人邁克-蒂里科（Mike Tirico）星期天採訪美國總統特朗普的時候，兩人有可能陷入尬聊。
在泰勒梅賑災慈善逐洞賽直播的時候——這是新冠疫情爆發以來高爾夫直播第一次回歸電視螢屏——特朗普插播進來，兩人聊起了高爾夫。
當他完成了這次友好的採訪之後，邁克-蒂里科談到了特朗普的高爾夫球技，所用的語言十分隱晦。
“我親眼看到的，你是一個很好的推杆手，”邁克-蒂里科說，“經常將球擊到Kick-in（免推）的距離上。”
很顯然，Kick-in距離在高爾夫之中並不是一個很好的說法。
稍微挖掘一下邁克-蒂里科與特朗普的高爾夫過往，也許你能找到解釋。在瑞克-賴利（Rick Reilly）撰寫的《作弊總司令：高爾夫如何解讀特朗普》（Commander in Cheat: How Golf Explains Trump）一書之中，有這樣一段談到特朗普擔任美國總統之前，他與邁克-蒂裡科打的一輪高爾夫。
根據這本書寫的，邁克-蒂里科十分激動，因為他230碼之外進攻果嶺，將球送上了果嶺。
“他打出了生涯最好的三號木，”書裡寫道，“‘哦，我的上帝呀！’他的球童張大嘴說。事實上，球從一開始就照著旗杆而去。它完美地上了坡頂，應該非常接近旗杆。對於技術突然大爆棚也很吃驚，邁克-蒂裡科與球童拍掌相慶。他沖著果嶺飛奔，鞋子都沒有碰到草。”
可是當他們走到果嶺的時候，邁克-蒂裡科卻發現自己的球並未接近旗杆，而是在50碼之外的沙坑中。
“運氣真是差，”特朗普對邁克-蒂里科說。邁克-蒂里科檢查了球上所做的標記確認了那就是他的球。他感到很困惑，在沙坑裡擊了2次才出去，最終打出7杆。
可是根據瑞克-賴利的書，特朗普的球童告訴了邁克-蒂裡科，真實的情況。
“那之後，” 邁克-蒂里科回憶說，“特朗普的球童走到我的身邊說：‘你知道你在那個五杆洞的擊球嗎？那距離球洞大約10英尺。可是特朗普將它扔到沙坑之中，我看到他那麼做了。’”
邁克-蒂里科是怎麼反應的？他笑了起來，搖了搖頭，走到了室內，然後付了錢給特朗普。
邁克-蒂里科從來沒有公開回應瑞克-賴利書中的情節。他以前同丹-派翠克（Dan Patrick）談到過那一輪球，他沒有批評美國總統的高爾夫球。可是星期天的這個“kick-in”是什麼意思呢？是不是他有一定的意思表示呢？
無論如何，這一採訪中還是出現了一個險情的。邁克-蒂里科提到了麥克羅伊，泰勒梅賑災慈善逐洞賽的參賽者。麥克羅伊不久之前批評了特朗普的政策，認為他將疫情政治化，並且表示他再也不會同特朗普打球了。可是特朗普並沒有接話茬，只是表揚巡迴賽球手都是好人。
