環球高爾夫

中國高爾夫球場網

     台北時間10月6日，馬特-庫查爾(Matt Kuchar)距離上一次奪冠已經太長時間，他緊張是可以預見的，特別是一場延長賽等待著他。

　　“星期天晚上我很難入眠。我的腦子一直在運轉。”馬特-庫查爾在第六個加洞擊敗沃恩-泰勒(Vaughn Taylor)奪取旋石錦標賽勝利之後說，“我極端緊張。這種感覺你不是常常都有的。你感覺十分激動。那讓你充滿了活力。”

　　馬特-庫查爾在第六個加洞推入了18英尺推杆，成功保帕，他因此贏得了職業生涯第二個冠軍，以及七年來的第一個冠軍。“這是一種很難形容的感覺。”馬特-庫查爾兩年前在旋石錦標賽上遭遇淘汰。“這些比賽非常難贏。如果你贏不了，這裏沒有太多獎勵。高爾夫會反噬你。”

　　經驗讓馬特-庫查爾心裏很明白。他在業餘時代是一顆閃亮的明星，在老虎伍茲實現美國業餘錦標賽三連霸之後，奪取了1997年冠軍。另外在大學之中，他也是一個尖子生。2002年是馬特-庫查爾的第一個美巡賽完整賽季，而他贏得了當年舉行的本田精英賽。可是他再一次奪冠就一直等到了這個星期一。“關於這個取勝的人，有一些東西可以說呢。”馬特-庫查爾一邊說，一邊擁抱小兒子卡梅龍(Cameron)，親吻太太賽比(Sybi)。

　　馬特-庫查爾的延長賽戰績改善為2勝0負，而他贏得108萬美元冠軍獎金之後，獎金排名上升到了第25位，超越了230萬美元。這個賽季他之前的最好表現是紀念高球賽並列第五名。

　　星期天，馬特-庫查爾和沃恩-泰勒在72洞結束之後戰成了平手。兩位選手在經過兩個洞的加賽之後都沒有取得勝利。他們在第一個加洞抓鳥，而隨後一個加洞打帕。這個時候，天色已晚，比賽不得不暫停，推遲到星期一上午。

　　延長賽在兩個五杆洞(第18洞和第12洞)以及一個四杆洞(第13洞)展開。馬特-庫查爾在星期一的第一個加洞錯失了奪冠的機會。他在第13洞的短推涮洞而出，結果兩人都吞下了柏忌。“開始的第一洞，大家肯定都非常緊張。” 馬特-庫查爾說，“我有一個3、4英尺的推杆，可是我錯過了。”

　　隨後兩個洞，雙方再次打平。比賽同樣很緊張。在第18洞，馬特-庫查爾拿下了一個長達20英尺的轉彎推杆，而沃恩-泰勒隨後鎮定地推入了7英尺推杆讓比賽繼續下去。沃恩-泰勒差一點在第12洞取勝，可是他的21英尺小鳥推在洞口邊緣停了下來。而馬特-庫查爾進入果嶺沙坑之後成功救帕。

　　當小雨降下來的時候，球場上吹起了一陣清勁的風。這個時候馬特-庫查爾碰到了一個很好的機會。第13洞，沃恩-泰勒的開球擊進了球道右側的水障礙之中，不得不接受一杆罰杆。當一陣輕霧從正面襲來的時候，馬特-庫查爾的第二杆擊到了果嶺右邊斜坡上的長草中。他劈杆將球送到2英尺處，輕鬆拿下了一個帕。“從18英寸之外推那一杆，我緊張得很。” 馬特-庫查爾說，“當我聽到小球撞到洞杯後壁的時候，那種感覺真是太美妙了。”

　　沃恩-泰勒在那個洞打出了雙柏忌，儘管這個星期每次打這個洞的時候他都交出了帕。“我感覺自己有兩次奪冠的機會。”兩度在里諾公開賽上奪冠的沃恩-泰勒說，“也許下個星期就該輪到我了。”

　　這是葛列格-諾曼1986年在延長賽中打敗拉裏-麥斯(Larry Mize)贏得堅倍公開賽(Kemper Open)以來美巡賽第一次出現6洞加洞賽。也難怪每一杆的壓力都如此重。“你如此緊張。” 馬特-庫查爾說，“我在第13洞錯過短推，在第18洞切球切過頭20英尺之後，我心裏想：‘你在這裏做什麼呀？你在把事情搞糟。’”

　　旋石錦標賽是秋季系列賽的第一場，這個系列賽包括5場比賽。球員要通過這些比賽，爭取進入獎金榜前125位，以獲得2010年的完全參賽資格。33歲的沃恩-泰勒在進入這場比賽的時候十分危險，位於第131位上，獎金519,282美元。在獲得亞軍之後，他贏得了64.8萬美元，總獎金翻番，連續第六年超過100萬美元。“我努力在秋季系列賽中保住美巡賽參賽卡。我想我已經鎖定了。” 沃恩-泰勒說，“因此我一個目標已經實現了。這真的是一場好戰鬥。”