更新時間：2009/11/02
中國高爾夫球場網
10月31日， 第二輪並列領先的韓國球手韓昌丸繼續發揮他寵辱不驚的心態，穩健中略有上升，踢掉昨天並列領先者澳洲的夏樂迪（Jordan Sherratt）和今天對他威脅最大的新西蘭球手彼得-史皮爾曼伯恩斯（Peter Spearman-Burn），以206杆（－10杆），2杆優勢單獨領先亞洲業餘錦標賽第三輪。他的韓國同伴田在宰（Eric Chun/Jae-Han Chun）今天交出整輪最低杆數66杆，單獨位列第二。
韓昌丸今天打出71杆，4只鳥，3個柏忌，令與他同組的夏樂迪首先跌下馬。緊接著，新西蘭的彼得追上來，一直到第13洞，兩人都處於並列領先，來到第14洞，彼得就一落千丈直到最後。韓昌丸形容：“這種高球上的起伏變化證明了高爾夫就是一門藝術。“
來自新西蘭球手19歲的彼得-史皮爾曼伯恩斯（Peter Spearman-Burn）最終以－6杆位列第四，明天還是有衝擊冠軍的機會。他的雙胞胎弟弟湯姆斯（Thomas Spearman-Burn）這次也來征戰，只是很可惜沒有晉級。
代表韓國參賽的田在宰生於韓國，長在馬來西亞，在澳洲打球，目前征戰美國。他目前就讀于美國西北大學，在今年的美國大學聯盟錦標賽（Big Ten Championship）上以新生的姿態摘桂，並榮獲最佳新生獎。田在宰4歲隨家人移居馬來西亞，12歲已是馬來西亞青少年頂尖球手。2008美國青少年高爾夫球協會排名第八。明天，兩位韓國小將將同組出發。
在7位晉級的中國大陸球手中，壓線晉級的張新軍第三輪打出66杆（－6杆），上演絕地反擊，整輪7只小鳥球，只有一個柏忌。首輪領先，此輪跌落的韓韌，今天又為自己扳回顏面，以－5杆的總成績暫列並列第五。胡牧以－1杆的成績排名並列第18位。黃文義和香港球手林子豐同以平標準杆排在並列第22位。
