更新時間：2010/04/20
中國高爾夫球場網
台北時間4月19日消息；道格-巴倫(Doug Barron)與老虎伍茲的聯繫其實僅限於過去一年都發生了醜聞。然而當老虎伍茲以勝利者的姿態重返美巡賽的時候，首例服用興奮劑案主角道格-巴倫卻被美巡賽禁賽一年。這是道格-巴倫覺得美巡賽處罰不公平的原因。與老虎伍茲進行對比，道格-巴倫表示自己之所以使用興奮劑，只不過是想同太太更親密而已。
兩個人，兩條命
一系列的醜聞發生之後，世界第一老虎伍茲依舊是美巡賽的正面偶像，與之相對，世界排名891位的道格-巴倫卻淪為美巡賽興奮劑條例的負面典型。道格-巴倫面對這種無法躲避的比較只能苦苦一笑。“我真的不想把兩者放在一起比較，我不會評判老虎。我猜想之所以有這種諷刺的對比只是時機的問題。”道格-巴倫說，“從我的角度來說，我只想問一個問題：為什麼他們要把我作為反興奮劑的典型拋到聚光燈下。很明顯，我這樣做只是想做一個健康的成年男性，而不是提升自己的高爾夫成績。我做這件事情的目的是……我已經喪失了性衝動。我的性衝動一直都處於一個很低的水準。我真的感到很沮喪。”
正是這樣一個曝光讓40歲的中下級球手道格-巴倫人生第一次體驗到當名人的滋味。當然，這是一個痛苦的滋味。現在他依舊是美巡賽反興奮劑條例唯一處罰的物件。去年6月份，道格-巴倫通過外卡參加本土舉行的聖裘德精英賽時，被美巡賽查出使用了β-受體阻滯藥和睾丸素。那場比賽是2009年他參加的唯一一場比賽，他沒有獲得晉級。
道格-巴倫抗辯說這兩項藥物都是醫師開給他的處方藥，都是必要的治療手段。他表示自從18歲開始他便使用β-受體阻滯藥了，主要原因是心臟病總是引起焦慮，而那個時候他正在減少這種藥物的使用量。另外在聖裘德精英賽隨機檢測之前一個月，他最後一次注射了睾丸素。自從36歲開始，道格-巴倫便開始使用睾丸素，因為他的精力一直處於一個很低的水準。
美國食品藥品管理局估計在美國大約有400萬到500萬男性睾丸素過低，不過類固醇類藥物濫用也會導致這種病症的出現。美巡賽辯駁說道格-巴倫第一次申請醫療豁免的時候，他的睾丸素處於正常水準。“我們明確告訴他：‘你不能使用睾丸素。’”美巡賽的代理律師瑞克-楊(Rick Young)在去年11月份的一次聆訊中說。瑞克-楊表示睾丸素是所有類固醇藥物之祖。
道格-巴倫對於瑞克-楊話語背後暗含的意思嗤之以鼻。他表示從他接受睾丸素治療以來，自己的發球距離一直在280碼左右徘徊。“我的體重165磅(75公斤)，這正是好笑的地方。”道格-巴倫說，“如果我在使用肌肉增長劑，我不可能一邊增加肌肉卻一邊保持這種體型。當我180磅的時候情況也是一樣，那個時候我是一頭肥豬。”
徹查伍茲在內的所有球手
道格-巴倫為了爭取自己的權益，聘請律師，準備援引美國殘疾人法案與美巡賽打官司。現在，他和律師正在試圖取得美巡賽球手的醫療和藥檢報告。美巡賽現在有30天時間提供這份報告，又或者發起動議拒絕這一要求。“我必須要起訴，因為我下一次再通不過興奮劑檢測的話，美巡賽將對我實施終身禁賽處罰。這是非常荒謬的。”道格-巴倫說，“我希望反興奮劑條例分清黑白，辨明是非。我並不覺得自己是什麼替罪羔羊。我並不顧影自憐。即使我無法證明自己的清白我也不會那樣說。”
道格-巴倫希望通過調查瞭解其他高爾夫球手，睾丸素處於一個什麼水準，便可以得到醫療豁免，獲准使用違禁藥物。有意思的是，道格-巴倫的好朋友，孟菲斯的居民肖恩-蜜雪兒(Shaun Micheel)同樣也是“睾丸素過低”的受害者。2003年美國PGA錦標賽冠軍肖恩-蜜雪兒當然比道格-巴倫出名得多。
“這裏有許多這樣的人。”道格-巴倫的律師傑弗瑞-羅森布魯姆(Jeffrey Rosenblum)說，“問題在於：‘這些選手，包括肖恩在內，是否睾丸素水準在240以內的時候，也獲得了醫療豁免？’是不是因為肖恩贏過大滿貫賽冠軍，他們就會說：‘還是不用他做典型吧。無論如何，我們要找到這樣一個典型，因為我們需要增加我們運動的可信度。我們要顯示給大家看我們是在對抗興奮劑，我們不容許這樣的事情發生。’”
傑弗瑞-羅森布魯姆的思考甚至更進一步。“我不想在這件事情上談論老虎伍茲，可是我感到好奇的是，你也聽到了各種傳聞。”傑弗瑞-羅森布魯姆說，“高爾夫因為老虎改變了。他們是否因為老虎的原因而展開這個項目的呢？他們違禁藥品名單中你估計應該有止痛藥。可是我不知道是否真的有。
“我希望瞭解在老虎膝傷好了之後，他們到底檢測了老虎多少次。他是否也在使用一些激素類的藥物呢？我猜想他們會說：‘那是老虎伍茲。不要接近他。’好吧，或許我這樣說是錯誤的。”
到底正常的水準是什麼？
道格-巴倫最大的後悔是2008年秋季美巡賽拒絕他援引“醫療用途豁免”條款的時候，他沒有立即提起法律訴訟。那個時候他的血液血清中的睾丸素水準為296。而美巡賽認定睾丸素的正常範圍是240到900。
然而道格-巴倫認為240這個數字是一個男人從生到死的一個總平均數值，而他的私人醫生認為即便道格-巴倫處於296也是不正常的。“按照其他的指導意見，包括美國食品藥品管理局的指導意見，300才是正常的最底線。”道格-巴倫說，“對於一個40歲的男人來說，正常的最底線是400，而正常的平均值高達550。當我接受藥檢的時候，我一開始的水準為296。現在要低很多了，幾乎達到了我的最低值。我無法接受治療，我感覺相當鬱悶。”
“我們的內分泌專家告訴我們，道格處於296的水準，‘醫療用途豁免’條款不應該將他排除在外。”傑弗瑞-羅森布魯姆說，“可是美巡賽的人告訴他，高爾夫球手的標準不同。我很抱歉。無論我是打高爾夫，還是搞法律工作，如果我與太太無法親近，如果我沒有耐力和精力，我想我幹什麼沒有任何區別。”
道格-巴倫表示去年他參加美巡賽被隨機抽到的時候，他已經意識到他很可能會被檢測出呈陽性，因為他在一個月之前“出於萬般無奈”已經接受了睾丸素注射。“我早上無法起床。”道格-巴倫所，“我說：‘真是太糟糕了。我要去見醫生，醫治一下我的疾病。’”
道格-巴倫實際上第一輪便被抽出來進行藥檢。傑弗瑞-羅森布魯姆懷疑這次隨機的抽查或許具有針對性。“美巡賽知道他正處於藥物的斷除階段。他們知道如果檢測β-受體阻滯藥的話，道格會呈陽性。另外，道格的醫生給他開了睾丸素的針劑。他沒有去找醫生，而是讓一個哥們在更衣室中給他的臀部打了一針。當時的情形是：他走到角落裏，告訴哥們：‘給我一針吧。’”
美巡賽對於道格-巴倫的案子不加評述，這與他們的一貫處理手法保持了一致。當然我們也就不知道美巡賽方面對此到底是怎樣一個看法。
處罰之後的悲慘生活
與此同時，道格-巴倫現在就在參加e-Tour的比賽，這是一個小巡迴賽，每場比賽的總獎金大約為23萬美元。今年參加的前四場比賽，道格-巴倫被淘汰了三場，另外一場賺到1,499.50美元。當道格-巴倫1995年到2006年參加美巡賽的時候，他總共賺到了270萬美元多一點，另外在納信懷德巡迴賽賺了60萬美元。e-Tour今年有18站比賽，道格-巴倫計畫參加17站。他表示如果自己打得好的話，他可以賺到大約10萬美元。
既然過去15個月，道格-巴倫只進行過一次睾丸素注釋，他現在的精力一直處於一個很低的水準。他認為這對他賽場上的表現不利。“當我在外打兩個星期，我感覺我好像外出打了一個半月。”道格-巴倫說。即便如此，他仍充滿了樂觀：“我又一次在打球，我現在的揮杆是我生涯最好的時候。我覺得我的技術是多年來最好的時候。我的生活活力又回來了。可是很明顯，如果我要當一個正常的成年男性，我的身體需要注射激素。”
