新浪體育
前世界排名第9的英格蘭高爾夫名將大衛-霍威爾(David Howell)在基拉尼高爾夫釣魚俱樂部終於找回了勇猛的狀態，以一杆的優勢獲得了愛爾蘭公開賽首輪的領先。美國公開賽冠軍格萊姆-麥克道爾則未能打出期望中的59杆，他的70杆(-1)只能處於並列第50位。
在總獎金300萬歐元的愛爾蘭公開賽的第一輪比賽中，現世界排名已經跌至第479位的霍威爾打出了個人生涯第二出色的成績——64杆(-7)，佔據了成績榜首位。澳大利亞的左撇子球手理查-格林(Richard Green)與贏得過VOLVO中國公開賽的愛爾蘭球手達米恩-麥克格雷恩(Damien McGrane)都以65杆(-6)的成績排在並列第2位。包括新任萊德杯歐洲隊副隊長達倫-克拉克、韓國小將盧乘烈、前英國公開賽冠軍保羅-勞列在內的9位球手以66杆(-5)的成績一道排在並列第4位。
今年35歲的霍威爾曾經是2004、2006年萊德杯歐洲隊的明星，並且在中國上海舉行的2005年滙豐冠軍賽上力壓泰格-伍茲，奪得了冠軍。然而由於最近幾年受到傷病以及狀態糟糕的困擾，霍威爾的世界排名直線下滑，從當初的世界第9跌至前400名之外。不過在愛爾蘭公開賽第一輪裏，他表現幾乎完美，沒有吞下任何柏忌，抓下了5只小鳥與1頭老鷹，其中的1只小鳥還源於切球直接進洞。
霍威爾賽後說：“我從來沒有想要放棄，但是我的腦海裏想著如果我繼續去年自己的表現，那麼我不會有一種令人擔驚受怕的職業。今天沒有吞下柏忌太美妙了，我已經很久沒有做到那樣，不過我今天拿下了一些長推，我打出了切球直接進洞，我認為我也拿下了三次距離很遠的推杆進洞。不巧，我還錯失了更多的機會，不過我肯定拿下了比我應得的更多的推杆進洞，平心而論，當你打出64杆時，你經常就會出現那樣的表現。”
作為四屆歐巡賽冠軍，本輪打出的64杆還是霍威爾今年的最好成績，或許也意味著他將重返自己此前所達到的高峰。他表示：“我就是整年都沒有取得好的開端，顯然我打得不好，或者沒有打出我所知道自己能夠取得的那個水準，然而我的狀態並沒有那麼糟糕。當你在第一輪打出73杆時，要晉級決賽是非常困難的，你會有額外的壓力，所以我非常想要迎來一個美好的開局，今天終於做到了。”
重振雄風的不僅僅有霍威爾，他的前萊德杯隊友克拉克同樣延續了最近不錯的狀態。克拉克在本輪比賽的18個洞裏全部打出了標準杆上果嶺，最終以66杆的佳績躋身並列第4位。這次目前位於萊德杯歐洲隊積分榜第21位的北愛爾蘭人還有機會去衝擊參加萊德杯比賽的資格。
三屆大滿貫冠軍哈靈頓也在力爭萊德杯席位，他打出了68杆(-3)，排在並列第25位。哈靈頓承認他渴望結束將近兩年的歐巡賽冠軍荒令他變得更加緊張。“有時候，你發現拿冠軍很困難，接著突然之間，勝利又會蜂擁而至。”
麥克道爾賽前放言自己有機會在這裏以59杆的成績打破歐巡賽的紀錄，但是他只以70杆的成績排在並列第50位。“我只是需要在所有方面做得更拔尖。我說過某個人可以打出超級低的杆數，但是你可以把旗杆位放得更刁鑽來守衛球場。”他的同胞以及好友羅裏-麥克羅伊則以67杆(-4)的成績排名並列第13位。
17歲的義大利神童馬特歐-曼納瑟羅(Matteo Manassero)在轉為職業球手之後還沒有被淘汰，但是在本輪以72杆的成績排名並列第80位之後，恐怕他個人晉級決賽的紀錄將會不保。至今他只獲得了82000英鎊的獎金，也許需要在他剩下的比賽中取得超過目前這個數字雙倍的獎金才能保住下賽季歐巡賽的參賽卡。
當然，週四最倒楣的傢伙當屬33歲的英格蘭人羅伯特-洛克。他打出了65杆，卻因為簽錯了記分卡而被取消比賽資格。他本來在14號洞與15號洞取得了3杆與4杆，然而他寫成了4杆與3杆。這位去年愛爾蘭公開賽的亞軍非常遺憾地說：“這是我的錯誤。我檢查了記分卡，但沒有發現這個錯誤，這是我的工作。我認為我之前還沒有因為任何原因被取消資格。”
