中國高爾夫球場網
傑夫-奧格維(Geoff Ogilvy)進入巡迴錦標賽第三輪的時候落後兩位並列領先者一杆，不過角逐大支票不是他心裏惦記的唯一一件事情。午夜過後，他心愛的隊伍聖科達聖徒隊(St. Kilda Saints)將在澳式橄欖球總決賽中對陣科林伍德喜鵲隊(Collingwood Magpies)，奧格維不顧自己的比賽，準備不眠不休觀看那場比賽的實況轉播。
澳式橄欖球總決賽將在墨爾本板球場(Melbourne Cricket Ground)舉行，估計有10萬名觀眾收看。屆時，聖科達聖徒隊將爭取第二個總冠軍。奧格維不忍錯過，甚至那意味這他要一直看到亞特蘭大時間淩晨3點。
由於NBC電視臺有義務轉播美國的一場橄欖球比賽：聖母大學隊對斯坦福大學隊，巡迴錦標賽的出發時間整體提前。奧格維星期六將從上午11點15分出發，也就是說澳大利亞人看完比賽之後並沒有多少休息時間，可是他卻說自己沒有理由錯過這樣一場比賽。
“如果明天沒有另外一場橄欖球比賽的話，我們可以再次獲得這樣一個出發時間。要是那樣就好了。”奧格維談到星期五下午的出發時間時說，“我會少睡一點覺。這不是那麼理想，不過我不會因此錯過觀看這場比賽的機會。”
要是巡迴錦標賽勝利和聖科達聖徒隊冠軍只能二選一，奧格維會選哪一個？澳大利亞人聽到記者拋出的這個問題不知道該如何回答。“這不是一個合理的問題。”奧格維說，“我也不知道。這不是一個合理的問題。我不會回答這樣一個問題。”
記者窮追不捨，繼續問到，是不是這代表著奧格維會選擇聖科達聖徒隊奪取總冠軍。畢竟，聖科達聖徒隊自從1897年便開始參與澳式橄欖球運動，而他們這麼多年來只贏得過一次總冠軍，並且要回溯到1966年。
“在聯賽之中，聖科達聖徒隊是一個運氣不好的隊伍。”奧格維說，“過去十年，他們肯定是最優秀的隊伍之一，然而他們就是不能超過那條線。如果他們走出墨爾本板球場的時候能帶走冠軍，許多人都會為之哭泣的。我的意思是說許多人一輩子都沒有見過聖科達聖徒隊贏過總冠軍。”
好吧，這些人中包括33歲的奧格維。聖科達聖徒隊奪取唯一一個總冠軍之後十年，奧格維才降臨人世，不過他對這支隊伍的喜愛程度從來就沒有少一分。
奧格維所穿的球衫與聖科達聖徒隊一致，也就是紅、白、黑，另外他的球鞋上還有球隊的標誌。去年，巡迴錦標賽第三輪開始之前他只睡了兩個小時。那一年，聖科達聖徒隊在總決賽中敗給了季隆隊(Geelong)。
奧格維在那一年的比賽之中一直與瞌睡做鬥爭，不過他賽場上的表現並沒有受到傷害。他打出64杆，將聖科達聖徒隊失敗的沮喪一掃而光。“如果你不喝酒的話，你可以不睡覺打高爾夫。”奧格維逗趣地說，“你不睡覺，然後又飲酒，那會讓比賽相當困難。當然你也不可能每晚都那樣做。你會疲勞的。不過我們全都是半個體育運動員。我的意思是說：我們可以在只睡3、4個小時的情況下打高爾夫。”
奧格維當然會接受另外一個64杆。如果他能在慶祝聖科達聖徒隊奪冠的情況下打出64杆就更好了。“那會是……”奧格維說，“那會是難以置信的。”
