更新時間：2011/02/22
中國高爾夫球場網
昌德雷(Andrew "Chubby" Chandler)也許是當前最火的高爾夫經紀人之一，因為他的客戶包括世界第一李-維斯特伍德，世界第七麥克羅伊等大牌球手。然而他也是當前爭議的焦點，因為以上兩個客戶都拒絕加入美巡賽，同時不參加球員錦標賽。昌德雷最近接受採訪時進行了辯護，他批評說當前保護主義盛行，美巡和歐巡都給球手製造了許多障礙，這是他的客戶不能隨心所欲參賽的原因。他同時還指出不止歐巡賽有出場費問題，美巡賽也有這個問題，只不過那是隱性的。
昌德雷曾經是一名職業高爾夫球手，贏過巴西公開賽，不過現在的他就是國際體育集團(ISM)的總裁。這家公司正漸漸成為今天高爾夫球界最炙手可熱的球手中間人，其客戶包括李-維斯特伍德，達倫-克拉克，埃爾斯，麥克羅伊以及路易-烏修仁。可是最近昌德雷卻陷入爭議之中，因為李-維斯特伍德和麥克羅伊都拒絕了美巡賽會員資格，與此同時，他們還不準備參加四大滿貫賽之外最重要的比賽：球員錦標賽。實際上，美國媒體已經開始批評他了。可是昌德雷沒有退縮，他大膽地說出了自己的想法。
“我想我並不反美國。”昌德雷堅持說，“我所做的事情只是支持高爾夫的發展。我是非常支持歐洲的，但是我肯定不反美國。我只是恰巧照看著兩個孩子，而這兩個孩子在職業生涯的這個階段不必要做其他人想他們做的事情。
“他們之中的一個37歲。他處在人生之中的這樣一個階段，在家裏他有兩個正在成長的孩子，他覺得應該做他想做的事情。就是這麼簡單。而另外一個是一個21歲的孩子，他去年年底的時候告訴我，他再也不會去那些他不喜歡的地方打球了。他正在那樣做。他不是特別喜歡鋸齒草，而現在那場比賽不在他的賽程之中。”
昌德雷相信高爾夫的問題主要是保護主義，歐巡賽和美巡賽都在花許多時間相互爭奪最優秀的球手。“我不知道美巡賽和歐巡賽的關係現在是怎樣的。” 昌德雷承認說，“我沒有出席過他們的會議。我猜測他們談論的比我們想的還要多，因為我無法想像他們如此短視竟然不知道要攜手起來做一些事情。很顯然，他們攜手的時候還不夠多。
“一些問題可以得以解決，比如說他們讓球員錦標賽成為一場共同認可的賽事。又或者歐巡賽將球員錦標賽納入自己的賽程之中。如果他們那樣做了，我想一定數量的歐巡賽會員今年將到鋸齒草比賽，因為你在這樣一個巨額獎金的賽事中打不好的話，相信你不太可能成為我們的獎金王。
“真正讓我擔心的是地域上的問題，每個人現在都在說：‘你不可以到這裏比賽，你不可以去那裏比賽，你必須在那裏打滿15場，你必須在這裏打滿12場。’如果你真夠出色，你應該哪里都可以打。我無法告訴你美國有多少個賽事主辦方來問過我：是否麥克羅伊和維斯特伍德能去參加他們的比賽。可是接下來他們都失望地離開，因為我說他們不能，政策不允許他們那樣做。
“這裏的保護主義太嚴重了。最終的結果是美巡賽和歐巡賽在阻礙高爾夫運動的發展。不要錯誤理解我的意思，我們並不需要一個世界巡迴賽。我們所需要的只是每年9到10場比賽每個人都可以參加。比如說在溫特沃思舉行的BMW歐洲錦標賽，它處於一年恰當的時候，球場本身很好，而賽事已經享有很高的地位了。另外它也有一個非常棒的贊助商。全世界最優秀的選手到那個地方去參加一場世界高爾夫錦標賽應該十分完美。
“歐洲的另外一個選擇或許是蘇格蘭公開賽。他們同樣具備所有的元素。唯一的問題是日期，它恰巧在英國公開賽之前。可是這個日期說得通，因為每個人都可以過來打兩周。另外一場世錦賽應該在全球迴圈，比如說在南非和澳大利亞。這裏應該有一個跨國的大贊助商支持這樣一場比賽。”
昌德雷在採訪中同時談到了出場費的問題，很顯然有許多人會認為正是出場費的關係，李-維斯特伍德和麥克羅伊才留在歐巡賽的。實際上，美巡賽一直看不起歐巡賽，因為他們覺得如果沒有出場費的誘惑，歐巡賽僅憑獎金很難吸引到大牌的球手參與，從而很難組織起一場高品質的賽事。“當某個球手到歐洲比賽，而不是在美國比賽的時候，人們很容易譴責這個球手這樣做是為了出場費。” 昌德雷搖著頭說，“可是美國同樣有出場費。所有主辦方都打電話來表示他們可以提供什麼什麼。因此如果有人覺得打一天高爾夫，吃一餐飯，又或者參觀旅遊同歐洲有什麼區別，那麼這樣的想法完全是錯誤的。它們本質上是一樣的，沒有任何區別。
“如果美國低級別的賽事想要一個更好的陣容，它必須要有創意。我理解這一點。那才是可行的辦法。我看到過球手星期一與十個高管打球，又或者出席職業/業餘配對賽晚宴，穿過贊助商帳篷，那個時候我就明白過來了。
“如果真是看在錢的份上，麥克羅伊和維斯特伍德應該當美巡賽會員。那裏的錢比任何一個地方都多，當然亞洲個別地方是例外。因此麥克羅伊和維斯特伍德那樣做並不是為了錢。另外你覺得他們在這裏打比賽，收入與我提到的美國的一些地方相等嗎？肯定不是！
“另外一點已經不新鮮了。自始至終都在發生。伍茲之所以打別克的比賽是因為他們之間有協議嗎？當然！拉夫三世與佳能有合同，他會錯過佳能的比賽嗎？絕對不會！為什麼米克爾森打巴克萊的賽事？因為他是收了錢的。這裏有各種掩蓋的方式，不過到最後殊途同歸。”
正如你預期的那樣，昌德雷不止花一點時間來考慮以上的所有衝突，而他的解決方案十分簡單：“我希望年終世界排名前20位的球手在隨後的12個月可以參加他們想參加的所有比賽。也許包括世界排名前50位球手。這樣做的益處是明顯的。
“以今年下半年為例，歐巡賽已經得到三個世界排名前七位的球手了——維斯特伍德、麥克羅伊和馬丁-凱梅爾，後者也不是美巡賽會員。他們全部都會參加9月份在瑞士和荷蘭舉行的賽事，因為當聯邦杯舉行的時候，這三位選手的賽程都有空檔。歐洲兩場最古老的賽事因此會從中獲益。非常好！如果你允許球手流動，這不會對任何人造成損害。”
