更新時間：2009/04/30
驚恐山谷最後三洞決勝負，“綠里”飽含多少辛酸淚
新浪体育
本週舉行的驚恐山谷錦標賽，成與敗都有可能在最後三個洞發生。這段被稱之為“綠里”(Green Mile)的地方，過去六年一直是美巡賽最艱難的收官三洞。
伊梅爾曼談到驚恐山谷的第16洞、第17洞和第18洞時說：“你需要好好吸取教訓，在激戰的時候，擊出5、6個好球。” 2006年，伊梅爾曼在第18洞出現三推，導致延長賽出現，南非人最終在加洞賽中敗給了福瑞克。
這三個洞的綽號叫“綠里”，取自電影《綠裡奇蹟》(Green Mile)。該影片改編自恐怖大師斯蒂芬-金(Stephen King)的一本小說。小說的“綠裡”是指死刑犯在執行死刑之前走的最後一段路程。從高爾夫的角度來說，驚恐山谷的最後三個洞的確像小說中的那段路程一樣殘酷而恐怖，因為它們實在太難，太苛刻了。
究竟有多苛刻？賽事的六年歷史之中，僅僅只有三名球手四天下來在這三個洞沒有吞下柏忌，他們分別是：賈斯汀-羅斯(2003年)、特洛伊-馬特森(Troy Matteson，2003年)和埃爾斯(2007年)。與之相比，超過400人無法避免柏忌的出現。
2005年，綠里是美巡賽最艱難的收官三洞，平均桿數為高于標準桿1.13桿。過去三年，每年它們的難度排名都為第二位，2006年僅次於美國公開賽場地翼腳，2007年僅次于英國公開賽場地卡諾斯蒂，以及2008年僅次于美國PGA錦標賽場地奧克蘭山。
如果一個球員想打出一個好桿數，他必須要在第16洞到來之前盡可能多抓小鳥。三個大滿貫賽冠軍得主哈靈頓說：“來到那裡之前，我覺得打一個低桿數已經不容易；在那裡的時候，我肯定是緊緊把握那三個洞能給我的桿數。”
美巡賽裁判史蒂夫-瑞陶爾(Steve Rintoul)可以說是終極法官，因為他將決定每天這些洞該怎麼打。史蒂夫-瑞陶爾以前也是一名巡回賽球手，他負責球場的布局工作。他特別注意第16洞、第17洞和第18洞的情況，因為他知道即使在平靜的天氣條件下，這三個洞也會帶來巨大挑戰。如果再加上風，球員一緊張，問題肯定會更大。“來到週末的時候，特別是星期天，我想你會看到桿數起起落落，到最後決戰時刻，排名很可能出現特別大的變化。”
這三個洞的基本情況如下：第16洞，480碼四桿洞，第二桿是一個稍微下坡的擊球，要放上縱深很小，但是滾動非常迅速的果嶺。第17洞，271碼三桿洞，水障礙護衛著果嶺的前方和左方。長桿攻上這個洞的果嶺非常難，因為果嶺朝發球台方向傾斜，不好停球。第18洞，478碼四桿洞，需要一個精確的下坡開球，因為球道左邊有小溪護衛著。那條小溪也護衛著果嶺的左邊。史蒂夫-瑞陶爾說：“這三個洞都要看精確的擊球。”
這三洞留下了許多永恆的記憶。加西亞2005年希望自己在第17洞的開球能落在幹燥的地面上，可是沒有成功。那一年，西班牙人在最後一輪痛苦地丟掉了6桿領先。同年，古森也從最後一組出發，他在第18洞打出了9桿。也是在那一年，米克爾森在第17洞打出了高于標準桿7桿。
最後三個洞既然埋伏了這麼大的災難，很顯然史蒂夫-瑞陶爾必須要應用一些技巧，一方面要考驗球員，另外一方面又不能讓他們丟臉。這個星期，史蒂夫-瑞陶爾希望在第16洞和第17洞的布置上有更多機動性，在一些比賽日，將發球台前移。其中第16洞，史蒂夫-瑞陶爾表示焦點主要是調整發球台的位置，以便和球道的走向保持一致。而第17洞更要留意，因為這一個洞無論是哪種類型的球員，恐怕都要用中、長鐵桿來應對。關于這個球洞，球員經常抱怨。一些人甚至建議該洞的發球台應該設置在第16洞果嶺左邊的會員發球台上，那個發球台與賽事發球台相距50碼。今年不會做這種調整。但是賽事期間，應該有兩次發球台會前移，鼓勵球員積極進攻。另外果嶺的前三分之一也不會插旗桿，即便如此，放在中間三分之一的左半部分和右半部分也相當之難。
充滿戲劇性的第18洞應該不會改變太多。該洞的發球台相對較小，常年風會將小球從左邊吹到右邊。史蒂夫-瑞陶爾說：“球員的首要目標是將球放到球道上。”如果開球開得好，球員可以採取比較積極的策略進攻果嶺。“我完全支持最後一個洞要有挑戰，以確保那個爭取勝利的球員要在這裡得到真正的考驗。”哈靈頓說，“任何一個在最後一個洞打出四桿獲得勝利的人都是實至名歸的。”
