環球高爾夫

中國高爾夫球場網

    佛羅里達時間星期六，蘇格蘭選手馬丁-雷爾德(Martin Laird)在灣丘俱樂部打出70杆，低於標準杆2杆，取得阿諾-帕爾默邀請賽2杆領先。星期天，他將爭取美巡賽第二冠，當然他的機會很大，至少比起落後10杆的伍茲來說大了很多。前世界第一的狀態依舊不穩定，第三輪僅僅打出一個74杆。

　　星期六，馬丁-雷爾德已經失去了4杆領先。當他在第17洞三杆洞擊出的6號鐵開始向池塘飄去的時候，他在懷疑自己擁有的2杆領先是否也會消失。蘇格蘭人很開心，小球只是落入了沙坑之中，距離旗杆大約80英尺。他隨後的一杆救得很漂亮，將小球送到洞口旁邊6英尺處。這次保帕好像抓鳥。其實阿諾-帕爾默邀請賽第三輪，整天的情況都差不多，只有一樣事情沒有發生改變。馬丁-雷爾德始終沒有丟掉領先。

　　28歲的蘇格蘭人經歷上下顛簸的一天之後，交出70杆，低於標準杆2杆，領先美國選手斯賓塞-勒文(Spencer Levin)2杆。“那是很重要的。” 馬丁-雷爾德談到他在第17洞的救帕時說，“我十分幸運。坦率講當小球在空中的時候，我不確定小球是否能夠過水。十分幸運，小球能飛過去，而接下來的一切一推也相當重要。”

　　當然星期天的一部分更為艱難。馬丁-雷爾德的三輪成績為205杆(70-65-70)，低於標準杆11杆。這是過去12場美巡比杆賽，馬丁-雷爾德第三次進入最後一輪時處於領先榜榜首，另外兩次最後慶祝的都是他人。在巴克萊精英賽上，馬特-庫查爾(Matt Kuchar)擊出一個漂亮的7號鐵，將球放到30英寸處，最終在延長賽中擊敗了他。接下來在拉斯維加斯，喬納森-伯德(Jonathan Byrd)在三人延長賽中打出一杆進洞，提前結束比賽。

　　斯賓塞-勒文在第16洞好不容易救到了一個柏忌，結果被甩到了2杆之後。不過他將自己的麻煩快速拋到腦後，最終打出71杆，低於標準杆1杆，單獨位於第二位，也進入了最後一組。好吧，這裏可不是說就剩下兩個人爭冠了。

　　星期天的天氣預報說有風，而現在5杆範圍之內總共分佈著6位選手。其中包括另外兩位爭取首勝的選手：史蒂夫-馬里諾(Steve Marino)和瑞奇-福勒(Rickie Fowler)。不過這裏並不包括伍茲。

　　灣丘六冠王遇到又一個“星期六暈厥”，他的記分卡上老鷹、小鳥與柏忌、雙柏忌交替出現，最終只打出74杆，高於標準杆2杆。伍茲三輪成績為215杆(73-68-74)，低於標準杆1杆，位於並列第29位，已經落後10杆之多。“希望，明天大風刮得猛烈一些，我可以打出一個好杆數。”伍茲說，“那樣我進入奧古斯塔的時候能夠獲得小小的動力。”

　　說到奧古斯塔，其他人還需要努力才能去那裏。首先是斯賓塞-勒文。除非是奪冠，他才能拿到美國大師賽邀請函。“可以肯定，這個問題隱藏在我的內心深處。” 斯賓塞-勒文說，“這是一件值得牽掛的好事情--希望，我不要太牽掛它。你必須要想著你當前在做什麼。”

　　馬丁-雷爾德在前九洞連續抓到3只小鳥，將領先優勢擴大為了4杆。4個洞之後，斯賓塞-勒文將領先劣勢縮小為了1杆。當比賽還剩下3個洞的時候，他們戰成了平手，一起領先。正是這個時候，比賽向馬丁-雷爾德這一邊傾斜。

　　馬丁-雷爾德在第16洞果嶺右方拿下一個一切一推小鳥。這個洞，斯賓塞-勒文一開始便陷入麻煩之中。他開球進入樹林，切球出來時，卻將小球送入一個沙坑之中。他的第三杆又拉到了水障礙之中。還好在果嶺上，他推入6英尺推杆，在灣丘最容易的一個球洞吞下了柏忌。也就是說這個球洞，馬丁-雷爾德一下子獲得了2杆領先。“我知道明天我的注意力必須更為集中……希望我最終能攀升到頂部。” 馬丁-雷爾德說。

　　幾個星期之前，馬丁-雷爾德去奧古斯塔練習了一下，他非常期待美國大師賽。可是那件事情可以等一下。灣丘的冠軍可以得到一座獎盃，一張巨大的支票，另外還可以同賽事東道主高爾夫皇帝阿諾-帕爾默站在一起，接受觀眾的祝賀。“這一場比賽也很值得去贏。”他說。

　　然而在馬丁-雷爾德的前方還有許多工作要做，特別是大風即將返回難度本身已經很高的球場。

　　巴巴-沃森(Bubba Watson)今年已經在多利松贏得了一個冠軍。他在第18洞拿下40英尺小鳥推，打出一個68杆。他的三輪成績為209杆，低於標準杆7杆，落後4杆，與史蒂夫-馬里諾一起位於並列第三位。史蒂夫-馬里諾今年已經兩次獲得爭冠的好機會了。

　　瑞奇-福勒穿著鮮豔的粉紅色比賽，惹來人們一陣陣“美瑞奇”(Pretty Rickie)的叫聲。他克服了第六洞擊球下水吞下的那個雙柏忌，打出70杆。他三輪成績為210杆，低於標準杆6杆，與大衛-湯姆斯(David Toms，69杆)一起位於並列第五位。

　　伍茲開局便很糟糕。第一洞，他的小球從左邊長草進入沙坑之中，而在果嶺上他錯過了7英尺保帕推杆。第四洞到第六洞，他打出小鳥-柏忌-老鷹。當領先者漸漸拋離他的時候，他在第13洞直接進攻旗杆，小球撞到了岩石上。那個洞他錯過5英尺推杆，吞下雙柏忌。接下來第16洞，他在沙坑之中打厚了，小球進入水障礙之中，又吞下了柏忌。今年，伍茲在第三輪還沒有破過70杆。“我在這裏犯了一些錯誤。”伍茲說，“一輪打到那個地點，我必須要在第13洞積極進攻，而我為此付出了代價。我指出我需要打出低於標準杆3、4杆，結果我遭遇反噬。”

　　這場比賽結束之後，伍茲將迎來複出一周年，因為星期天是他在美國大師賽之前的最後一輪。這一年中，伍茲一個冠軍也沒有贏到。他很幸運還能去奧古斯塔。其他人首先要得到踏上木蘭道的資格。在領先榜前十位的選手之中，還有四個人沒有資格，其中包括馬克-利什曼(Marc Leishman)。該選手打出66杆之後，以211杆，低於標準杆5杆，位於並列第七位。同樣位於這個位置上的選手還有約翰-薩登(John Senden，68杆)，奧古斯塔本地人查理斯-霍維爾三世(Charles Howell III)。查理斯-霍維爾三世一度落後4杆，可是最後四個洞他吞下2個柏忌，僅僅交出73杆。

　　斯賓塞-勒文相信自己追上馬丁-雷爾德的機會最大。“我的機會與其他人一樣，只比這個人差。” 斯賓塞-勒文說這個話的時候，向馬丁-雷爾德做手勢。

　　米克爾森星期六打出69杆，表現有所反彈，成績為214杆，低於標準杆2杆，然而依舊位於並列第20位，爭冠的可能性也很小。灣丘比賽結束之後，他將去奧古斯塔試場2天，然後再去參加休士頓公開賽。