環球高爾夫

中國高爾夫球場網

    佛羅里達時間星期日，蘇格蘭28歲選手馬丁-雷爾德從讓人震驚的崩潰之中殺回來，在阿諾-帕爾默邀請賽上贏得一個不可能的冠軍。前世界第一伍茲則是朝另外一個方向發展，最後兩個洞打出高於標準杆3杆，僅僅獲得並列第24名。

　　阿諾-帕爾默邀請賽第四輪成為2011賽季美巡賽最為艱難的最後一輪。馬丁-雷爾德在比賽還剩下四個洞的時候落後3杆，可是最後四洞他抓到2只小鳥，打出2個出色的帕，最終以75杆，高於標準杆3杆完成比賽，領先揹運的史蒂夫-馬里諾(Steve Marino)一杆，在阿諾-帕爾默邀請賽上贏得職業生涯第二個美巡賽冠軍。在灣丘33年的歷史之中，馬丁-雷爾德是第一個奪冠的歐洲人。

　　馬丁-雷爾德絕對沒有想到比賽會以這種方式展開。轉場的時候，蘇格蘭人的兩杆優勢消失。接下來，他在第11洞的沙坑之中擊球下水，吞下雙柏忌，到那個時候，他當天的成績已經為高於標準杆5杆，正快速在冠軍爭奪圈中消失。

　　可是星期天對於每個人來說都是生與死的較量，最終馬丁-雷爾德存活了下來。他在第14洞三杆洞吞下柏忌，跌落到史蒂夫-馬里諾3杆之後。可是第15洞，馬丁-雷爾德拿下20英尺小鳥推，接下來第16洞又拿下18英尺小鳥推。第17洞，蘇格蘭人從果嶺後方救到一個帕，而最後一個洞，約90英尺的距離，他兩推又保了一個帕。

　　75杆是灣丘冠軍最後一輪打出的最高杆數。然而在一個感覺上好像是美國公開賽場地的球場上，馬丁-雷爾德打出了他最好的高爾夫才做到這一點。馬丁-雷爾德四輪成績為280杆(70-65-70-75)，低於標準杆8杆。其實，最後出發的三組選手沒有一個破標準杆，這六位選手合計打出高於標準杆19杆。

　　馬丁-雷爾德需要史蒂夫-馬里諾的一點幫助。後者直到最後四個洞都打得很好。第15洞，史蒂夫-馬里諾的球進入沙坑之中，而且是一個荷包蛋，結果他吞下了柏忌。接下來第17洞沙坑，他又遇到類似的球位，這一次他吞下了雙柏忌。當之後一組出發的馬丁-雷爾德在第16洞抓鳥的時候，史蒂夫-馬里諾從一杆領先變成了兩杆落後。

　　史蒂夫-馬里諾在最後一洞給自己製造了機會。在強風之下，他的小球飛過了水障礙，落在了旗杆邊8英尺處。他收穫一隻小鳥，打出72杆。十分可惜，到最後史蒂夫-馬里諾仍然無法獲得他的生涯第一個冠軍，只能單獨位於第二位。這已經是今年史蒂夫-馬里諾第三度與冠軍失之交臂了。

　　賈斯汀-羅斯(Justin Rose)最後一輪打出68杆，與大衛-湯姆斯(David Toms，72杆)，馬克-利什曼(Marc Leishman，71杆)一道位於並列第三名，成績為282杆，低於標準杆6杆。馬克-利什曼需要一個冠軍才能將納入美國大師賽陣容。

　　一度看上去“灣丘六冠王”伍茲能夠連續獲得第二個前十名。可是第17洞，他下沙坑之後吞下了柏忌。而第18洞，他進攻果嶺的一杆下水，又吞下了雙柏忌。伍茲第四輪打出72杆。這是伍茲在美國大師賽之前的最後一場比賽，他的四輪成績為287杆(73-68-74-72)，低於標準杆1杆，落後7杆，位於並列24位。米克爾森同樣位於這樣一個位置上。左手怪在最後五個洞丟掉3杆，交出73杆。

　　這是馬丁-雷爾德職業生涯贏得的第二個美巡賽冠軍，他因此獲得108萬美元。記錄顯示，馬丁-雷爾德3次領先54洞，第一次奪冠。很顯然，實際的比賽絕對不是記錄顯示得那麼簡單。甚至連接近都談不上。

　　賽事東道主阿諾-帕爾默希望他心愛的灣丘能夠給球員製造足夠大的考驗。很顯然，他得償所願，特別是下午大風刮起來，球場在火紅太陽下乾燥起來的時候。“後九洞的旗位元，全部是柏忌旗位元，雙柏忌旗位，不是小鳥旗位。”米克爾森說，“如果你足夠聰明，最後八個洞你必須將球放在50英尺之外。”

　　很顯然，史蒂夫-馬里諾吃到了這種苦頭。他在第15洞直接進攻果嶺，那裏的旗杆插在果嶺後邊，結果他的小球陷入柔軟的沙子之中，吞下了柏忌。隨後是第17洞，他擊出的6號鐵，他覺得不錯，可是到最後他卻聽到觀眾的哀號聲。史蒂夫-馬里諾的沙坑救球出了果嶺，回頭需要推一個上坡5英尺推杆，不想這個柏忌推杆他也沒有推進去。“我全天都打得很好。你知道，我在17洞打了一個嗝，這讓我全盤皆輸。” 史蒂夫-馬里諾說。

　　雖然馬丁-雷爾德最終奪取了冠軍，可是他的杆數也值得關注。他的勝杆280杆是1993年本-克倫肖(Ben Crenshaw，280杆)以來灣丘的最高勝杆數。無論如何在巴克萊精英賽和拉斯維加斯延長賽失利之後，馬丁-雷爾德最終能夠在這樣一個大舞臺上奪冠，也算一種補償。

　　斯賓塞-勒文(Spencer Levin)從最後一組出發，開始比賽的時候他落後2杆。他在前九洞打出41杆，可是直到比賽結束，他都還有希望。斯賓塞-勒文最終打出76杆，與崔京周一道獲得並列第六名。

　　馬丁-雷爾德的開局也不好，他在前九洞吞下3個柏忌，交出39杆，當他進入後九洞的時候與史蒂夫-馬里諾並列領先。他之所以還在領先，主要是因為其他進入冠軍爭奪圈的選手也快速消失。這並不是美國公開賽，可是看上去就是的。瑞奇-福勒(Rickie Fowler)在見到一系列奇怪事件之後意識到自己的奪冠希望消失了。在第八洞的沙坑之中，他擊出的球撞到了贊助商帳篷，越過了12英尺高的樹籬，進入維修間中。當然那裏已經是界外區了。當瑞奇-福勒不得不回過頭來在沙坑之中拋球時，沙坑之中的沙子多了一些，小球又陷入了一點下去。他不得不先將球挖出來，結果他在那個洞吞下三柏忌。

　　大衛-湯姆斯一度打到低於標準杆8杆，僅僅落後一杆。可是第八洞，他將球開到了一棵樹的後邊，劈球出來之後，接下來一杆撞到了贊助商帳篷的下擺，結果吞下了雙柏忌。

　　伍茲身邊再次圍繞最大一批觀眾——遠遠多過最後一組的100余名球迷，可是他卻遺憾地終結了複出一周年。從性醜聞中走出來參加比賽之後，他沒有贏得一個冠軍，在美巡賽上僅僅拿到3個前十名，並且後九洞沒有一個真正奪冠機會。他的下一站當然是奧古斯塔。可是這樣一個狀態，灣丘六冠王卻說：“這是非常好的一周，我需要看到的一周。”他接下來補充說：“我每打一周比賽，表現就好一些。”