意大利兄弟爭取衛冕世界杯

　　11月21日海口消息意大利兄弟弗蘭西斯科-莫利納利(Francesco Molinari)、埃多奧多-莫利納利(Edoardo Molinari)將會在本週的歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯的比賽中，努力成為十多年以來第一對成功衛冕高爾夫世界杯的組合。

　　兩年前，這對兄弟領先一桿戰勝愛爾蘭隊和瑞典隊，成為世界杯歷史上第一對贏得冠軍的兄弟；同時，也是意大利第一次贏得世界杯。今年，莫利納利兄弟將效仿2000年大衛-杜瓦爾(David Duval)和老虎伍茲(Tiger Woods)，力爭為意大利衛冕冠軍。1999年，老虎伍茲搭檔馬克-歐米拉(Mark O'Meara)為美國隊贏得世界杯之後，更是在次年搭檔大衛-杜瓦爾實現了衛冕。

　　兩年前，莫利納利兄弟在觀瀾湖高爾夫俱樂部奧拉沙寶球場最後一個洞奪冠堪稱經典——弗蘭西斯科擊出了相當精妙的沙坑球；而接下來，埃多奧多推入了一個3英尺推桿，成功保帕。得勝之時，兩人在果嶺上興奮地慶祝勝利。

　　弗蘭西斯科回憶說：“能夠代表自己的國家是一種至高的榮耀。上一屆世界杯給我留下了非常有趣特殊的記憶，因為我與兄弟並肩做戰。當然，那個時候壓力也很大，不過那是一種正面的壓力。

　　“在之前的幾屆世界杯中，我們的開局總是很糟糕，但是上一次我們卻有一個很好的開局。隨著一周賽事的進行，我們越打越強，表現也不斷提高。我們闖入了冠軍爭奪圈，在關鍵時刻更是拿下了一些重要的推桿。於是當我們進入最後一個洞的時候，我們得以領先一桿。

　　“當我們來到沙坑的時候，發現沙坑的位置不錯，因此知道我們有機會以一切一推贏得比賽。我給埃多奧多留下一個3英尺推桿。我很慶幸是他去推這一桿，因為如果換成是我站在那裡，肯定會緊張。”

　　“當推桿進洞的時候，那種愉快是無與倫比的。” 埃多奧多說，“我的第一個想法是馬上擁抱弗蘭西斯科。我們自小便一起打高爾夫，可以說我們合作為祖國贏得世界杯是美夢成真。我們曾經一起看過許多屆世界杯，當時康斯坦丁-羅卡(Costantino Rocca)代表意大利比賽。我從來沒有想過有一天我們也能參加世界杯，更別提一起奪冠了。”

　　兩年之後，這對意大利兄弟將在一個不同的球場爭取衛冕。今年的歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯的賽事總獎金已升至750萬美元，場地更是轉移到了南中國海上的熱帶小島——海南島的觀瀾湖海口國際高爾夫度假區。

麥克羅伊/麥克道爾

　　雖然場地是全新的，世界杯的一些參賽選手卻不乏熟悉面孔，比如說愛爾蘭雙雄羅里-麥克羅伊(微博) (Rory McIlroy)和格萊姆-麥克道爾(Graeme McDowell)便要重返中國，爭取在兩年之後上更上一層樓。

　　如果兩年前，麥克道爾在最後一個洞的小鳥推能夠多滾動幾英寸的話，這一對選手可以將莫利納利兄弟逼入延長賽。可是並沒有發生那樣的事情，他們遺憾地未能像1997年帕德瑞格-哈靈頓(Padraig Harrington)/ 保羅-麥克金尼(Paul McGinley)那樣舉起歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯。

　　麥克道爾說：“我非常高興羅里再次挑選我為他的搭檔。沒有什麼比代表歐洲參加萊德杯，又或者代表愛爾蘭參加世界杯更好的事情了——真的非常棒。兩年前我們作為搭檔配合默契，如今我們也已迫不及待想在海南島贏得冠軍了。”

　　同時，羅伯特-卡爾森(Robert Karlsson)也想消除瑞典隊在2009年功虧一簣的記憶。不過這一次，他沒有選擇舊夥伴亨利克-斯滕森(Henrik Stenson)。今年，他將與亞力克斯-諾潤(Alex Noren)搭檔。而亞力克斯-諾潤本賽季已經贏得兩個冠軍。

　　羅伯特-卡爾森去年在皇家杯搭檔亞力克斯-諾潤取得不錯戰績，他們期待第二次贏得歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯。2008年，羅伯特-卡爾森搭檔亨利克-斯滕森贏過冠軍。

　　“人們也許覺得亞力克斯會倚重我，因為我更年長，更有賽事經驗。” 羅伯特-卡爾森說，“可是經過過去一年之後，我覺得應該是調轉過來。

　　“我選擇亞力克斯是因為今年他贏得過兩次冠軍，而且他也是一個非常出色的選手。他是那種一旦開始就可以抓很多小鳥的人。在世界杯的比賽形式之下，這是相當重要的。

　　“我們一起在皇家杯上合作過幾次，因此我非常自信我們的合作會很成功，因為我們搭檔兩次，都取得了勝利。這是非常振奮人心的。”

　　對於兩年前的前三名隊伍來說，今年最大的威脅來自南非雙雄路易-烏修仁(Louis Oosthuizen)和肖爾-舒瓦澤爾(Charl Schwartzel)。這一對選手是第一次角逐歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯。他們希望參賽的時候能夠拿出他們的大滿貫賽冠軍風範來，將冠軍獎杯搬回南非。

　　路易-烏修仁說：“肖爾與我盼望世界杯已經很久了。從少年時期，我們便夢想著代表南非參加世界杯。現在這一切真的發生了，感覺非常特別。我們曾經代表南非參加過許多業餘比賽，能夠代表自己的祖國是一種非常大的榮譽。我們十分嚮往。”

　　另外一些有競爭力的團隊包括：丹麥雙雄安德斯-漢森(Anders Hansen)/托比約-奧利森(Thorbjorn Olesen)、英格蘭搭檔伊恩-保爾特 (Ian Poulter )/賈斯汀-羅斯(Justin Rose)、德國組合亞歷克斯-謝卡(Alex Cejka)/馬丁-凱梅爾(Martin Kaymer)、西班牙隊西蒙尼斯(Miguel Angel Jimenez)/阿爾瓦羅-奎羅斯(Alvaro Quiros)、以及美國隊的馬特-庫查爾(Matt Kuchar)/加里-伍德蘭德(Gary Woodland)。值得注意的是：托比約-奧利森將代替受傷的托馬斯-比約恩(Thomas Bjorn)參賽。

　　歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯總共有28支隊伍參賽，比賽形式為第一天和第三天四人四球賽，第二天和第四天四人兩球賽。