環球高爾夫

中國高爾夫球場網

克拉克回顧英國公開賽

　　 北京時間12月26日，今年7月份，看上去已經陷入低谷的北愛爾蘭名將達倫-克拉克狀態突然爆發，出人意料地在皇家聖喬治贏得英國公開賽。下文是達倫-克拉克以第一人稱自述他在奪取英國公開賽冠軍時的感受。他表示奪冠的時候自己很鎮定，很放鬆，他希望這樣的感覺能夠再來一次。

　　在英國公開賽的時候，我感到很鎮定，我希望在別的什麼地方我也能多找到一點這種感覺。在皇家聖喬治的最後一天，真的只是一桿一桿地打好。

　　我拒絕讓自己去別的事情，無論是後九洞米克爾森發起的進攻，又或者是我的同組球員達斯汀-約翰遜在第14洞擊球出界。我一直在努力控制住局面。

　　過去，無論什麼時候我贏得重大賽事，我總是很放鬆，接受當前的戰局。那個星期天，我感到很舒服，因為我知道我不可能打得更好了，畢竟當時的天氣是最糟糕的時候。

　　可是最後一輪早半段，我並沒有把握住自己給自己製造的無數個機會。因此，當我在第九洞拿下一個快速轉折的推桿，成功保帕之後，我感覺球場好像是要歸還一點什麼給我，因為我之前一天打得很棒。那是一個重大的時刻，時機剛剛好，從那裡開始我將動力延續了下去。

　　你要記住我是在北愛爾蘭長大的，從小便打林克斯高爾夫。在我們那裡有一些很棒的球場。18個月之前，我在冬天打過皇家波特拉什高爾夫俱樂部(Royal Portrush Golf Club)。與之相比，三維治的天氣算是平靜的。

　　在這樣一個林克斯球場上，你需要理解這裡不會總有完美一桿。有時候很近的距離，你卻要擊5號鐵。而那一周最重要的一部分是：你需要控制好小球的飛行軌跡：始終保持低彈道，讓它在大風之下飛行。

　　星期天在第七洞射下的老鷹是最清晰的例子。我們在練習輪打這個洞的時候，風是迎面而來的，即便是作為五杆洞，它也是非常殘酷的。

　　可是當風轉向的時候，位於山丘頂部的那個沙坑就不發揮作用了，它變得容易了。我的開球不錯，同樣第二桿也很好。當我要將球擊得更接近旗桿的時候，果嶺旁邊的沙坑是一個障礙。

　　當我在推老鷹推的時候，嚎叫的聲音出現了，雨，風，我也不知道那是什麼。在果嶺上，我的距離控制得很好，而且很穩定，結果我把那個推桿推進去了。

　　在第18洞球道向前進的時候那可真是一種難以置信的感覺。在我身後支持我的觀眾整個一周都很棒。歡呼聲激勵著我前進。甚至我在愛爾蘭打比賽的時候，觀眾也沒有這麼熱情。觀眾很親近我，因為我不是那種精心訓練的體育運動員。我是那種在球場之外安於享樂的人。

　　絕大多數人也知道我的生涯，以及我的生活中發生了什麼事情。他們非常希望我舉起我真的很想要的獎杯。從這個角度來說，我心存感激。我將永遠記住他們的支持。

　　儘管如此，我仍舊要集中精力，努力完成我需要實現的目標。我不斷告訴自己：“賽事還沒有結束，你需要繼續前進。”

　　我參加過許多場比賽，人們在最後時刻丟掉了一些不應該的球。我足夠老道，非常清楚直到最後一推進洞，比賽都不算結束。

　　到最終，當比賽真的結束之時，人們的歡慶開始了。我那個時候感到有些迷茫。我實現了我終生的理想，因此我一直在想：“我接下來該做什麼？”這是一個非常好的問題。我從小所做的一切努力都是為了贏得英國公開賽。當我做到的那一刻，我希望再做一次。

　　我仍舊在重新調整自己的目標。在皇家聖喬治取得勝利之後，我一直很掙扎，因為我求勝心切。我努力去追逐勝利，而不是放輕鬆。我仍舊在波特拉什打高爾夫，每天打8、9個小時，獨自打，或者與朋友一起打。

　　我知道這項運動是多麼捉摸不定。也許這裡有漫畫形容我是多麼享受美好的時刻，然而並不都是那樣。我並不是天天都去酒吧，我對待自己的工作是非常認真的。

　　自從英國公開賽以來，我看上去一直在與失望搏鬥。我在想：“為什麼我不能再做一次？”我甚至更痴迷了。我不願意接受我的平庸。當我打得糟糕的時候，我真的感覺相當低落。而當我打好的，我覺得本該這樣。因為我一直練習，我覺得那是我應該做到的事情。與此同時，糟糕的表現驅使我繼續努力，也許努力過頭了。

　　如果我要贏得另外一場大滿貫賽，我需要接受英國公開賽仍舊是我最好的機會。我43歲了，因此我最後一個機會應該在明年左右。

　　這是為什麼我在盡我的全力準備皇家萊瑟姆聖安妮高爾夫俱樂部的原因。非常簡單，我希望我的職業高爾夫能夠繼續下去。儘管葡萄酒壺在我的家中，放在案桌上，我並不平靜。我希望更多。