中國高爾夫球場網
第94屆美國PGA錦標賽天氣成為掌控比賽主角，第三輪比賽由於雷雨天氣暫停，72位晉級球員中有26名球員沒有完賽。ESPN美國專家撰文預測周日的冠軍人選，伍茲依然在競爭隊伍中，小將麥克羅伊和老將辛格爭寵，而斯科特虎視眈眈準備復仇。除此，哈靈頓、保爾特、麥克道維爾和史翠克等人也不容忽視，以下是部分譯文：
雨水澆灌，大風肆掠，週六的比賽讓美國PGA錦標賽球員四處尋找雨傘以及浴巾，“榮耀的最後一擊”不得不等待周日再度上演。一旦大戲落幕，我們就會發現當中的樂趣。
當中會有不同的分劇情概況，或許是泰格伍茲獲勝篇，但是在故事結局之前，我們首先需要將伍茲打柏忌的情節剔除掉。週五伍茲在大風中打出71杆，但是週六一開始卻似乎背道而馳。
伍茲以並列領先進入週六的比賽，打完七洞之後，他的成績是落後領先者5杆。以這種狀態，想獲取2008年以來的第一個大滿貫賽看起來不太可能。
伍茲將去證明一些事情，他在美國公開賽和英國公開賽都成為周日奪冠的焦點人物，但是都沒有獲得勝利。伍茲是繼續接受精神的擰巴，還是會有所突破？但是不管怎樣，伍茲依然在競爭冠軍的隊伍中。
周日將譜寫“年輕的天才球員”劇碼和“斐濟怪老人”的劇碼，麥克羅伊和維傑辛格周日的早上將以並列領先的位置比賽。49歲的的辛格對陣23歲的麥克羅伊，他們都擁有大滿貫賽，麥克羅伊有一個，而辛格有三個。
14個月前，麥克羅伊贏得美國公開賽，披掛上大滿貫的腰環。之後與網球明星的戀情讓他耽誤很多練球時間。週六的表現，看起來麥克羅伊又戀上了PGA錦標賽的冠軍獎盃-瓦納馬克杯。
明年2月份即將邁入50歲的辛格也將自己送到領先榜位置。這位大滿貫賽的冠軍有34場美巡賽的冠軍，曾高居領先榜32周之久，2004年一年拿下9場美巡賽，但是自2004年以前沒有贏得過一場大滿貫賽。上個月的英國公開賽，辛格獲得並列第九，在一周之後的加拿大公開賽上，又獲得並列第七。如果辛格能夠在周日捧起冠軍獎盃，他將成為大滿貫賽歷史上最年長的冠軍。
周日的大戲中，可能還有一場“好男兒的勝利”篇章，斯科特如何在基窪島實現自己職業生涯首個大滿貫賽冠軍突破。週六比賽暫停之後，斯科特落後領先者一杆。上個月在英國公開賽的沉淪，似乎沒有讓這位澳洲的帥哥消沉下去。再度獲得爭奪冠軍的機會，會不會是上天給他的“摩尼根”(mulligan再來一次)？
我也不反對看到哈靈頓捧起獎盃。哈靈頓目前總成績低於標準杆1杆。也不能忽視麥克道維爾(-2杆)、保爾特(-2杆)或者是史翠克(-2杆)。“我期待周日的比賽，”麥克道維爾說，“我已經準備好，已經感覺到它。”
