![金美賢膝蓋受傷宣佈退役 韓亞錦標賽上留下熱淚](/upload/attachments/xm/8127799780.jpg)
中國高爾夫球場網
35歲的韓國高爾夫球星金美賢(Kim Mi-hyun)在打完今天的韓亞錦標賽之後,含著熱淚揮手告別女子職業高爾夫球壇。擁有8個女子美巡賽冠軍的金美賢在這場比賽中三輪打出超標準杆8杆。
金美賢遭受腿傷困擾,三輪成績分別是76-70-78杆。今天在天空72高爾夫俱樂部只打出一隻小鳥球,兩個柏忌、一個雙柏忌還有一個三柏忌,最終完成78杆。賽後,金美賢表現,成績並不重要,能夠打完比賽是關鍵。“最近我感覺都不太好,我甚至擔心今天能不能打完18洞,”金美賢說,“很幸運,我在這兒打滿了三輪。”
金美賢是1999年美國職業高爾夫巡迴賽最佳新秀的獲得者,也是和名人堂得住樸世莉和樸垠芷(今年8月份宣佈退役)是眾人知曉的韓國明星。1999年至2007年,金美賢共贏得八個LPGA比賽的冠軍,在大滿貫賽-2001年英國女子公開賽上獲得亞軍。但是近幾年一直受膝傷困擾,韓亞錦標賽因為獲得贊助商外卡,是她今年的第一場比賽。去年,金美賢參加19場LPGA比賽,有一場進入前十名,一共獲得862萬美元職業獎金。身高只有155釐米的金美賢上杆非常充分,球道木相當精准。
打完韓亞錦標賽,金美賢宣佈退役。“即便是最後一推,我依然沒太激動。”金美賢說,“但是當我上交記分卡,同伴開始哭起來,我才意識到這點,這是我職業生涯最後一輪比賽。”
退役之後,金美賢希望輔佐年輕的球員去美國打比賽。“我剛開始在美國打球的是偶,我只知道如何去打球,其他一點都不懂,”金美賢透露說,“我奉勸所有年輕的球員要認真學習英語,這樣去海外打球會獲益很多。”
至於在高爾夫球場上,經驗豐富的金美賢認為堅持最關鍵。“不管你是一個業餘選手還是一個成功的職業球員,你都必須付出持續的努力,”金美賢勉勵說,“全力做好每一周的工作是最關鍵的。”
談起職業生涯印象最深的一場球,金美賢表示雖然在韓亞錦標賽上沒有奪得冠軍,但是卻是最懷念的一場比賽。