中國高爾夫球場網
台北時間12月03日消息；伍茲在自己做東的世界挑戰賽上以並列第四名收官，最新一期的世界排名將會攀升到第二位，接下來他將休息六個星期。他在總結今年時表示：全年的表現還算不錯。不過明年重新返回賽場的時候，要好好訓練短杆，因為今年他在這個方面的表現不太好。
一年之前，泰格-伍茲結束748天的冠軍荒，在世界挑戰賽上奪取了勝利。星期天他表示滿意過去一年自己的進步。
“去年是非常讓人失望的一年。”伍茲在世界挑戰賽上獲得並列第四名之後說，“一年的絕大多數時候，我都帶著傷，沒辦法做多少。”
這個賽季，伍茲贏得了三場比賽：阿諾-帕爾默邀請賽、紀念高球賽和全美錦標賽。他結束常規賽季的時候在聯邦杯積分榜上位於第一位，而結束本賽季的時候，他的世界排名將攀升到第二位。
對於伍茲來說，勝利來得並不容易。三月份，他腳踝受傷，導致他在WGC-凱迪拉克錦標賽最後一輪退賽。兩個星期之後，他贏得了阿諾-帕爾默邀請賽，可是美國大師賽他只獲得並列第40名，其中最後一輪打出74杆，四天的成績為高於標準杆5杆。這是他轉職業之後在奧古斯塔打出的最高杆數。
隨後的富國銀行錦標賽，伍茲遭遇淘汰。接著球員錦標賽，他的表現又不理想，只獲得並列第40名。可是接下來三場比賽，他贏得了兩場，但是他在綠薔薇精英賽又一次遭遇淘汰。那是他第一次打那場比賽。
今年，伍茲參加了兩場他從來沒有打過的比賽，一場是本田精英賽。那場比賽在他目前的居住地舉行。而另外一場就是綠薔薇精英賽。
總的下來，伍茲參加了19場美巡賽，這是2005年參加21場以來，他打得最多的一個年份。過去兩年，他總共才參加21場比賽。
那麼接下來伍茲會做什麼呢？六個星期休假。“我需要休假。”伍茲說，“這是漫長的一年，我打了許多比賽。我真的非常期待休假，我將有幾個星期不打高爾夫，將球杆放在一邊，享受假期的快樂，與孩子在一起，樂享天倫。
“我會去打幾個球，不過談到坐下來研究我的技術、資料等等這些東西，我想至少要到耶誕節之後了。”
當伍茲重新回來練習的時候，他將會集中注意力訓練短杆。75碼到100碼進攻果嶺，伍茲在美巡賽上排名140位。125碼到150碼，他排名111位。
“從夏末開始，我的短杆真的不錯。”伍茲說，“我的擊球更好了，我花了更多時間在切杆和推杆上，可是現在我要比以前擊得更好。我要休息六個星期，我很開心會將球杆放到櫃子中幾個星期，之後再回來訓練。”
