最新消息

SK電信賽-28歲金陞爀贏職業首冠.張連偉並列第55

中國高夫球場網

 

韓國仁川518日消息,SK電信公開賽在韓國仁川天空72高爾夫俱樂部的海景球場(Sky 72 Ocean Course)收杆,賽事總獎金10億韓元(100萬美元)28歲韓國球員金陞爀(Kim Seung-hyuk)在第18洞捉到當輪5只小鳥,以70(-2)結束。四輪總成績277(-11),領先1杆的優勢奪得冠軍。這也是他2004年轉職業,在韓巡賽8個賽季以來的職業首冠,金陞爀由此獲得了19.5萬多美元的豐厚冠軍獎金。

 

金陞爀也成為本賽季繼亞力山大-列維(Alexander Levy)在沃爾沃中國公開賽奪冠,樸晙沅(Park Jun-won)GS加德士《每日經濟報》公開賽捧杯後,本賽季第三位贏得個人職業首冠的球員。

 

29歲的韓國球員李泰熙(Lee Tae-hee)在周日打出69(-3)後,以四輪總成績278(-10)並列第2名。

 

27歲的金庚泰(Kim Kyung-tae)周日於領先組出發,最後一輪交出71(-1)後,最終排名並列第2位。

 

在晉級的非韓國球員中,澳大利亞球員大衛-布蘭登(David Bransdon)周日共捉到5只小鳥,以69杆結束,四輪總成績低標準279(-9),落後2杆單獨排名第4

 

韓國名將崔京周(K.J.Choi)周日打出沒有柏忌的68(-4),總成績280(-8)單獨排名第5

 

本周共7位中國球員參賽,48歲的中國名將張連唯一晉級決賽。周日,張連偉捉到3只小鳥,以75(+3)結束,四輪總成績294(+6)並列55位。

 

周日領先榜變換頻繁。一度有4位選手以總成績低標準杆10杆並列領先。開局第4洞金陞爀就在第4洞遭遇雙柏忌,之後他在第5洞和第7洞捉鳥,第8洞再次遭遇柏忌。“第4洞的雙柏忌後,我並不恐慌。還有很多洞,我盡力讓自己注意力集中。”在第11洞他再次捉到小鳥。“看了領先榜我有點緊張,但我告訴自己集中精力,集中在自己的比賽,不要關心別人打得怎樣。”

 

倒數第二組出發的金泰熙在第17洞捉到小鳥,但是錯過了第18洞的小鳥機會,以總成績低標準杆10杆結束。同組的布蘭登在第17洞遭遇柏忌,第18洞捉到小鳥。

 

金庚泰在第11洞和第12洞遭遇柏忌,但是在第13洞和14洞連捉小鳥。第16洞再次遭遇柏忌後,第17洞迅速以小鳥球彌補。堅守在領先榜。

 

金庚泰和金陞爀需在第18洞捉到小鳥才能取勝。金庚泰的20英尺小鳥推錯洞杯而過。金陞爀9英尺外推球入洞。“最後一洞的小鳥推進後,感覺太棒了。”他說,“現在我知道我能贏比賽。接下來我希望能贏更多。”

 

金陞爀在去年韓巡賽獎金榜上排名第29位,最好成績是並列亞軍。本賽季,在同一亞洲印尼PGA錦標賽並列13名,在上周GS加德士《每日經濟報》公開賽上並列15名。本周奪冠後,他在同一亞洲獎金榜上也上升至第一位。

 

29歲的李泰熙(Lee Tae-hee)去年在韓巡賽三次進入10名,最好成績也是一場亞軍。本周SK電信公開賽的亞軍也是他在同一亞洲比賽中的最好排名。

 

“今天也是上半場不好,找不到狀態,打得很糟。”結束兩周的韓國賽事,張連偉說。周日他在球場第11洞遭遇柏忌後,在5杆的第13洞開球進長草,遭遇雙柏忌,第14洞再次吃下柏忌。“像昨天一樣今年也是轉場後,推杆感覺才開始好。”在球場第10洞捉到小鳥後,張連偉在第4洞和第5洞均捉小鳥。最後4洞以標準杆結束。“第一次連續兩周在韓國比賽,覺得韓國球員們的短杆都非常好,開球距離上彼此都差不了多少,上果嶺一杆區別很大。今天的果嶺非常硬,不好推球。”張連偉說,“職業球員外出打比賽要適應各種環境,與不同的對手較量。年輕的中國球員打了幾年同一亞洲的比賽,進步非常明顯。比如張新軍、李昊桐、吳康春等,開球距離也比以前多,比賽第一天成績不好,第二天還是會打得很好,證明了他們具有這樣的實力。相信中國球員們的比賽經驗會越來越豐富,在各種國際賽事中的成績也會越來越好。”在上一場GS加德士《每日經濟報》公開賽上,張連偉以1杆之差未能晉級。

 

本周,共4名韓國業餘球員參賽,2人晉級。20歲的金湳勳(Kim Nam-hun)周日再次打出69(-3),以四輪總成績283(-5)並列第9名。

 

SK電信公開賽是今年的第四場同一亞洲賽事。2014賽季同一亞洲下一場將是814日至17日在納塔多蘭灣高爾夫球場(Natadola Bay Championship Golf Course)舉行的斐濟國際賽。

會員登入

賽事資訊