更新時間：2014/09/28
中國高夫球場網
隨著歐洲隊橫掃星期六下午的四人四球賽，第40屆高爾夫萊德杯的結果越來越明朗。美國隊又一次要嘗到敗績，即便現在的主帥是曾經帶領過他們取勝的湯姆-沃森。看起來到最後不是導演，而是演員導致了美國隊在這場雙年對抗賽中屢屢敗北。以下請看美聯社記者道格-佛格森(Doug Ferguson)從現場帶來的報導。
賈斯汀-羅斯將他的神奇推杆掃向了空中，儘管那個時候小球還沒有抵達洞杯。當小球最終落入洞中，他抓到小鳥時，他揮舞起了右拳。與梅黛娜一樣，萊德杯星期六最後一場對決給了歐洲隊打好最後一輪的巨大動量。
只不過這一次，歐洲隊並不需要這種動量。
賈斯汀-羅斯為他本人，以及整個歐洲隊漂亮地結束了星期六的戰鬥。鷹穀18號洞6英尺的推杆足以給賈斯汀-羅斯和馬丁-凱梅爾半分，讓歐洲隊獲得10比6的巨大領先，同時也讓他們身處另外一場萊德杯勝利的邊緣。
這個杆數與兩年前一樣，只不過那個時候歐洲隊需要的是逆轉。而現在，他們擔心的是自鳴得意。“工作遠沒有結束，”歐洲隊隊長保羅-麥克金尼說，“我們處於很好的位置上，可是明天我們還有許多工作要做。”
賈斯汀-羅斯搭檔亨利克-斯滕森在四人四球賽的16個洞中創紀錄地抓到了12只小鳥。同樣重要的是在四人四球賽中對抗美國的小清新組合：新人喬丹-斯皮思和派翠克-瑞德也獲得了一些東西，即便那只是半分。
“即便是些許動力--也就是贏得那場比賽的動力--他們都會將其帶入更衣室中。”麥克道爾說，“在梅黛娜我們就是這樣的。這是為什麼賈斯汀的那一推如此重要的原因，因為今天晚上他們什麼也帶不走。”
美國隊隊長湯姆-沃森帶走的是諸多他不能回答的問題。
星期五，他因為把米克爾森/基根-布蘭得利第二次送上場而遭到批評，星期六，當他根本不讓兩人上場時顯得更為特別。那是米克爾森打萊德杯二十年以來第一次整天不下場。
與之相對，湯姆-沃森將瑞奇-福勒/傑米-沃克爾派上場，連續打第四輪球，即便他們的上一場一直打到了18號洞，而且是以平局結束。疲憊是明顯的，特別是傑米-沃克爾。在第三洞球道上，他甚至打出了一個相克球。他們對抗麥克道爾/維克多-杜比松，連機會都沒有。
“我將傑米和瑞奇派上場，打第四輪也許是一個錯誤。”湯姆-沃森說，“我以為他們可以應付。”
1993年，湯姆-沃森成為最後一個帶領美國隊客場作戰取得勝利的隊長，當時喬丹-斯皮思剛剛出生兩個月，而米克爾森還沒有在美巡賽上完成第一個完整賽季。湯姆-沃森具有話事權，努力根據表現，以及直覺進行排兵佈陣。到最後，他認為球員應該負起責任。
“主要是演員要下場表現，”他說，“過去兩屆萊德杯，他們表現得不夠好，無法讓人們起立拍掌。我就是這麼看的。”
不過湯姆-沃森並不準備放棄這一場。
他的最大希望是讓美國隊一早在記分板上印上美國紅。他將自己最優秀的選手都放在了最前端。他的前兩個選手是新人：21歲喬丹-斯皮思，24歲派翠克-瑞德。美國隊中，僅有他們倆在鷹穀沒有輸過。喬丹-斯皮思將對陣麥克道爾，後者贏得了本周他所打的兩場對決。派翠克-瑞德將對陣亨利克-斯滕森。後者取得3勝0負的戰績，星期六下午因為腰的問題選擇了休息。
“你也許覺得歐洲隊獲勝是白給了，”湯姆-沃森說，“可是我很肯定並沒有。”
湯姆-沃森的話語可沒有本-克倫肖(Ben Crenshaw)1999年晃動手指說：“我感覺很好”那麼具有說服力。那一次在波士頓郊外，美國隊在嘈雜的觀眾面前，從6比10落後殺回來奪去了冠軍。
星期天12組單人對決賽，歐洲隊只需要贏得4組便將保住萊德杯，而額外半分將讓他們獲得直接勝利。
歐洲隊在梅黛娜的逆轉秀開始於星期六傍晚。當時保爾特在最後五個洞抓到5只小鳥，取得了不可能的勝利，將差距縮小為6比10，而歐洲隊憑藉著那一點星火，點燃了萊德杯歷史上客隊最大的逆轉。
保爾特今天終於表現了出來，即便那只是半分。保爾特/麥克羅伊在四人四球賽中對抗傑米-沃克爾/瑞奇-福勒已經向失敗邁進。在15號洞即將要落後2洞的時候，保爾特從果嶺外切球進洞抓到小鳥。而接下來一個洞，他推入20英尺小鳥，扳平了戰局。
保爾特進入萊德杯的時候擁有最好的勝率，15場對決12勝。這個星期，他只打了兩次，而歐洲仍然獲得了10比6領先。
“這不是一個人的隊伍。”保羅-麥克金尼說，“保爾特在萊德杯中是巨人。他今天扮演了重要的角色。”
歐洲隊與以往一樣，在最後時刻達到最好狀態。連續第二天，美國隊在早上的四人二球賽中贏得2.5分。連續第二天，歐洲隊在下午的四人二球賽中處於不敗(3勝0負1平)。
“我們處於艱難的位置上，”傑米-沃克爾說，“可是我們感覺我們能把自己從洞裡挖出來。”
