更新時間：2014/10/30
中國高夫球場網
準備從馬來西亞開始衛冕聯邦杯總決賽，美國高爾夫球手比利-霍雪爾(Billy Horschel)已經是一個不一樣的人了。倒不是名與利，又或者陡增的壓力，而是第一個孩子的降臨。第一個寶寶在他贏得聯邦杯總冠軍之後兩天出生。
“高爾夫已經不是以前的高爾夫了，”比利-霍雪爾星期二備戰CIMB亞太精英賽的時候說，“我曾經認為高爾夫是生與死的大事。如果我打得糟糕，會表現出來，與我相處可沒有愉快可言。
“有了她之後……她才不會介意我打得好與壞呢。她只在意我在那裡看著她，我愛著她。”
人生觀也許會發生改變，可是有件事情不會改變：比利-霍雪爾決心要在球場上延續自己的成功。在新賽季的這一場比賽中，他宣佈了自己這個不容易實現的目標。
“我希望成為第一個成功衛冕聯邦杯的人。” 比利-霍雪爾說，“還沒有人能做到。只有一個人兩次贏得聯邦杯。那個人的名字叫泰格-伍茲。他不是那麼糟。我想成為第一個成功衛冕聯邦杯的人。那一定是一件了不起的事情。”
比利-霍雪爾在賽季首戰聖地兄弟會兒童醫院公開賽上遭到淘汰。他是本周吉隆玻高爾夫鄉村俱樂部強勁陣容的一員。這一周的參賽選手包括了加西亞、李-維斯特伍德、簡森-杜夫納、肖爾-舒瓦澤爾與衛冕冠軍賴安-摩爾(Ryan Moore)。
本周的美巡賽僅限78人參賽，它不設置淘汰線，其中一半是美國人，一半是國際選手，還包括了亞巡賽獎金排名前十位的選手。
松山英樹(Hideki Matsuyama)、石川遼(Ryo Ishikawa)以及中國神童關天朗也會角逐這場總獎金700萬美元的比賽。賽事的冠軍將獲得美國大師賽和美國PGA錦標賽參賽資格。
詹森-杜夫納，2013年美國PGA錦標賽冠軍，從脖子傷勢中回來，上一周到澳大利亞參加了歐巡賽。“非常開心能再次出來比賽，打一些高爾夫，看一下我的身體恢復得怎樣了。”詹森-杜夫納說，“我的球技也許有點生疏，我也吞下了一些柏忌，這些柏忌平時我不會吞的。可是絕大部分是好的，我也抓到了許多小鳥。我做了許多好事情，因此我在向前眺望的時候頗受鼓舞。”
當美巡賽新賽季在處於起始階段的時候，亞巡賽就在向歲末衝刺。大衛-利浦斯基(David Lipsky)期待在馬來西亞取得一個紮實的結果，以便停留在亞巡賽獎金榜首位。他的新對手包括印度人萊黑瑞(Anirban Lahiri)，後者上一周在澳門取得了勝利。
“萊黑瑞打得很好，可是只要我做好自己的事情，做到我必須要做的事情，那麼一切都會順其自然好起來，” 大衛-利浦斯基說，“我現在擁有一個相當巨大的領先。只要我餘下來一年都打得不錯，做到我需要做到的事情，我非常自信我能取得勝利。”
