更新時間：2015/01/16
中國高夫球場網
獲得過2010年廣州亞運會高爾夫男子個人項目銀牌的菲律賓高爾夫球手米蓋爾-塔布埃納(Miguel Tabuena)在轉為職業球手三年之後，終於在2014賽季的亞巡賽上站穩腳跟，在年終獎金榜創下個人新高--第37名，成功保住2015賽季亞巡賽全卡。如今，這位20歲的小夥子想要在重要的亞巡賽賽事中大放異彩。
2014賽季亞巡賽球手塔布埃納之訪問：
問：你對2014賽季感到高興嗎？
塔布埃納：是的，儘管我沒有贏得一場比賽。我仍然對自己的戰績感到滿意，那是我轉為職業球手之後最好的賽季。我現在期待著2015年。
問：去年，你最主要的亮點來自於哪裡？
塔布埃納：也許就是在寶島臺灣舉行的仰德TPC賽的延長賽上輸給了普羅姆-米沙瓦。雖然我失利了，但是我從那場比賽中確保了我的亞巡賽參賽卡。
問：你有留下特別的遺憾嗎？
塔布埃納：沒有任何遺憾。在我成長的過程中，我對所有事情都報以樂觀。
問：在2015年，你希望在哪方面做得更好一些？
塔布埃納：我希望能夠在更重大的賽事中打得更出色，尤其是聯合認可的賽事中。這將是我第一次角逐像馬來西亞公開賽、印度公開賽這些由歐巡賽與亞巡賽共同認可的賽事。我迫不及待要參加這些比賽了，還有2月份的首屆泰國精英賽。
問：如果有一次重打的機會，那麼你想改變2014年的哪一杆？
塔布埃納：也許就是迪拜公開賽第二輪8號洞的第二杆。我的球打出了大右曲，結果掉進了荒蕪的沙坑，這令我被淘汰出局。
問：你在休賽期都做些什麼呢？
塔布埃納：我會與家人們在海灘共用美好的時光，因為我們菲律賓有一些漂亮的海灘。我也會拜訪在西雅圖的妹妹，在美國短暫休息一下。
問：在度過了自己最佳的賽季之後，你有給自己送上聖誕禮物嗎？
塔布埃納：我想到了一些東西，也許給自己買了一塊手錶。
問：在你看來，誰是2014賽季亞巡賽之星呢？
塔布埃納：我得說，那就是卡梅隆-史密斯。他從亞巡賽資格學校考試脫穎而出，在亞巡賽的第一個賽季就打出了很多前十名，那就是選他的充分理由。
問：那麼在2015年，哪些球手們值得大家去關注呢？
塔布埃納：如果卡梅隆重新回到亞洲，那麼他將是需要關注的傢夥之一。還有一些其他的年輕球手們，也會在今年發揮出色。而且，我也許也是其中之一(笑了)。
