更新時間：2015/12/01
中國高爾夫球場網
愛爾蘭名將哈靈頓上個星期四動了右膝蓋手術，以修復半月板撕裂，他準備在夏威夷開啟2016賽季。
都柏林44歲選手花了三個月時間做複健前準備工作，鍛煉膝蓋周圍的肌肉群，確保他在手術之後可以快速康復，這樣他能及時參加上1月7日至10日在卡帕魯瓦舉行的現代汽車冠軍賽。
這是三個大滿貫賽冠軍第一次到夏威夷參賽，根據估計，他也會參加隨後一周在維艾勒伊鄉村俱樂部（Waialae Country Club）舉辦的索尼公開賽。
一方面，哈靈頓曾經獲得2006年、2008年和2009年現代汽車冠軍賽參賽資格，因為之前一個賽季他都在美巡賽上取得了勝利，另外一方面，夏威夷的賽事對於他而言就太早了，他寧願在那個時候享受耶誕節假期，休上一個傳統的冬季長假，然後在一月份中下旬出來參加阿布達比的比賽。有時候，他甚至會拖到二月初，正如今年他在鳳凰城啟動賽季一樣。
可是今年沒有獲得歐巡賽總決賽系列賽，哈靈頓的寒假已經進入第四個星期了。很顯然，這樣一個現實也反射出3月2日在本田精英賽延長賽中戰勝派翠克-瑞德之後，他度過了怎樣一個賽季。
哈靈頓在27場比賽中淘汰12場，在果嶺上度過了顛簸的又一年，可是在聖安德魯斯舉行的英國公開賽上，他在最後一輪一早取得領先，只可惜他的一顆小球迷失在第六洞右邊金雀花之中，導致他最終獲得並列第20名。
哈靈頓不敢相信自己在領先英國公開賽的時候會丟球。“我們到錯誤的方向去找球了，”他說。因為這個緣故，哈靈頓計畫未來都開著手機，這樣親朋好友可以給他打電話，告知他可以到哪個方向找球。
“我查過規則了，發現這是符合規則的，”他說，“這也許不符合歐巡賽關於手機使用的規定，也許會導致我遭到罰款，然而這並不違反高爾夫規則。規則並不反對你使用手機查看淘汰線，以及實用指南針。”
使用天氣APP也許觸犯規則，可是哈靈頓在瞄準美巡賽的“西岸揮杆賽”的時候，已經打開了他的天氣眼。厄爾尼諾即將到來，而他不準備受到影響。
“我也許不會參加農夫保險公開賽（多利松，1月28日至31日）因為美國那個區域的天氣預報很壞”他談到自己的日程時說，“圓石灘很美，但是如果那一周下雨、颳風、冰凍，將很艱難。洛杉磯也是一樣。它的天氣可能非常好，可是如果厄爾尼諾在那裡的話，情況將很糟糕。從太平洋的水溫來看，他們非常確定。他們保證明年會出現這種天候（厄爾尼諾）。”
