更新時間：2017/01/23
中國高爾夫球場網
凱業必達挑戰賽(CareerBuilder Challenge)加州當地時間周日落下戰幕。美國球手哈德森-斯沃福德(Hudson Swafford)依靠收官時刻的連續三鳥，1杆優勢力壓“59杆先生”亞當-哈德文(Adam Hadwin)，加冕個人首座美巡賽冠軍。菲爾-米克爾森並列第21位。
斯沃福德在PGA西體育館球場打出67杆，低於標準杆5杆，在這場職業業餘配對賽中以268杆（65-65-71-67），低於標準杆20杆完成比賽。前佐治亞大學學子賺到104.4萬美元，以及首張美國大師賽入場券。
“大家都不會輕易地放棄追逐，這不容易，”29歲的斯沃福德已加入美巡賽四年，去年5月以來保持了連續18場晉級的戰績，“我一直很接近。我最近的狀態一直火爆。我只需要不斷將自己放在位置上。這個勝利感覺難以置信。”
前一天飆出美巡賽第八個59杆的亞當-哈德文周日交出70杆，獲得第二名。
“我抑制不住感到有點失望，”哈德文說，“我來到這裡的時候，真的希望證明昨天是一些好表現的延續，今天能夠做到，可是我卻被打敗了。我感覺我做對了所有事情。只是這裡有幾杆，那裡有幾杆，誰知道會發生什麼呢？然而這是令人難以置信的一個星期，這也是我最好的排名。”
46歲米克爾森去年年底動了兩次疝氣手術，這是他的複出首戰。最後一輪，左手怪最後四洞吞下兩記柏忌，交出70杆，以總成績277杆(68-66-73-70，-11)，獲得並列第21名。
“我覺得這對我而言是一年的好開始，”米克爾森說，“要搞明白你的球怎麼樣，必須參加比賽……我的情況比我想的更好。”
布萊恩-哈曼（Brian Harman）和巴德-科利（Bud Cauley）雙雙打出69杆，以270杆，低於標準杆18杆，獲得並列第三名。
斯沃福德在15號洞，四杆洞推入12英尺小鳥推之後，與巴德-科利並列領先，接著他在16號洞、17號洞拉開差距。儘管一天之前，他在這些球洞丟了3杆。
“知道昨天發生了什麼事情，我站過去，在那兩個洞擊出了真正好的球，”賽前世界排名第209位的斯沃福德說，“我今天對那兩個洞真的很自信。我知道在那些洞的壞事情已經過去了。我已經見到了。已經發生過了，我只是設想真正好的擊球。”
16號洞，五杆洞，他4號鐵打了230碼，打到12英尺，避開了星期六進入的18英尺深沙坑。當日，他吞下雙柏忌，而這一次他兩推取得了單獨領先。
“我只是努力將球送到前邊緣，那也許是我今天的最好揮杆，”斯沃福德說，“它正好在中間，飛上了果嶺。我實際上覺得它會更接近的。可是發生了昨天的事情之後，我真的很滿意那樣一個結果。”
17號洞，三杆洞擁有岩石環繞的島嶼果嶺，被稱之為“阿爾卡特拉斯島”，而他擊球擊到了1 1/2英尺。“我手抖了，我用8號鐵擊球，結果卻很完美。”斯沃福德說。
亞當-哈德文在16號洞抓到小鳥之後，在17號洞推入25英尺推杆，保持在一杆範圍之內。
斯沃福德在18號洞，四杆洞上了球道，當時水障礙在左側，接著他進攻果嶺的一杆再次避開了水障礙，放到了果嶺的右邊。他20英尺的推杆過渡到2英寸，最終取得了勝利。
哈德文在18號洞的開球落入了距離綠色長草1英寸的休眠草中，而他進攻果嶺的一杆繼續留在右方，又落入了濃密的休眠長草裡。加拿大人只是保帕，最終獲得單獨第二名。
“來到18號洞的時候，我真希望給哈德多一點壓力，”哈德文說，“能夠在我所處的位置一切一推拿下真的讓人印象深刻。”
開賽五個洞還落後領先者查德-坎貝爾（Chad Campbell）5杆，斯沃福德在七號洞到九號洞抓到小鳥，加入坎貝爾與哈德文的行列，也出現在了領先榜首位。在八號洞，五杆洞，斯沃福德5號木打了一個小右曲，將球送到果嶺中央，可是老鷹推涮洞而出。
“從那裡開始，我的球感覺很舒服，”斯沃福德說，“我感覺我能將球擊到任何一個我想去的位置，感覺自己完全控制住了局面。”
五號洞，五杆洞，查德-坎貝爾從108碼之外直接擊球進洞射下老鷹，可惜在六號洞，三杆洞吞下三柏忌。他擊球下水，接著又三推。他最終交出71杆，以272杆，低於標準杆16杆，獲得並列第六名。
